“Nunca xingues numa língua que não conheces, pois o insulto pode ser contra ti.”
“Você pode nunca compreenderá uma língua até que você compreenda ao menos duas.”
you can never understand one language until you understand at least two.
The Storm Over the University (6 de dezembro de 1990); The New York Review of Books http://www.ditext.com/searle/searle1.html
John Searle 3
1932Citações relacionadas
“É no princípio da vida que se é mais subjectivo e se compreende menos a subjetividade dos outros.”
Variante: É no princípio da vida que se é mais subjectivo e se compreende menos a subjectividade dos outros.
“Ai, nunca mais seus lábios, sua língua, nunca mais sua ardida boca de cebola crua!”
Dona Flor and Her Two Husbands