“Aquele que não deixa nada ao acaso raramente fará coisas de modo errado, mas fará pouquíssimas coisas.”

“Se você espera certeza para fazer as coisas, provavelmente não fará grande coisa.”

Win Borden (1943–2014)

“Todas as coisas sendo iguais, as pessoas farão negócios com um amigo; todas as coisas sendo diferentes, as pessoas ainda farão negócios com um amigo.”

Mark McCormack

“A primeira coisa que um homem fará pelos seus ideais é mentir.”

Joseph Schumpeter (1883–1950)

The first thing a man will do for his ideals is lie.
History of economic analysis‎, Joseph Alois Schumpeter, Elizabeth Boody Schumpeter - Routledge, 1994, ISBN 0415108888, 9780415108881 - 1312 páginas

“Aquilo que não te acrescenta, em nada te fará falta.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Não farão grandes coisas os que se deixarem levar por tendências, novidades e a opinião geral.”

Jack Kerouac (1922–1969)

“Aquele que não pode guardar os seus pensamentos dentro de si mesmo nunca fará grandes coisas.”

Thomas Carlyle (1795–1881)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Algumas mães farão qualquer coisa por seus filhos, exceto deixar que eles sejam eles mesmos.”

Banksy artista, ativista político e pintor

“Quando um samurai diz que fará algo, é como se já o tivesse feito. Nada nesta terra o deterá na realização do que disse que fará.”

Bushido (1978)

“Se você espera por condições ideais você nunca fará nada.”

Eclesiastes

“Qualquer coisa que você faça será insignificante, mas é muito importante que você o faça. Pois ninguém o fará por você.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

Variante: Muito do que você fizer será insignificante. Mas é muito importante que você faça.