“Tenho me esforçado por não rir das ações humanas, por não deplorá-las nem odiá-las, mas por entendê-las.”
habe ich mich sorgfältig gehütet, die Handlungen der Menschen zu belachen oder zu beklagen und zu verwünschen, sondern strebte nur, sie zu verstehen.
Politische Abhandlung, Kap. 1, § 3, Página 53 http://books.google.com.br/books?id=kvhNAAAAcAAJ&pg=PA53, Benedictus de Spinoza, Julius Hermann von Kirchmann, 1871 - 151 páginas.
Citações relacionadas

“Entender as necessidades humanas é metade do trabalho para satisfazê-las.”
Understanding human needs is half the job of meeting them.
Major campaign speeches, 1952 - Página 200, Adlai Ewing Stevenson - Random House, 1953 - 320 páginas

“Quem critica a injustiça fá-lo não porque teme cometer ações injustas, mas porque teme sofrê-las.”
Variante: Quem critica a injustiça fá-lo não porque teme cometer acções injustas, mas porque teme sofrê-las.