“Haverá tempo suficente para dormir no túmulo.”

“Haverá um ano em que haverá um mês, em que haverá uma semana em que haverá um dia em que haverá uma hora em que haverá um minuto em que haverá um segundo e dentro do segundo haverá o não-tempo sagrado da morte transfigurada.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

Un souffle de vie
Variante: Haverá um ano em que haverá um mês, em que haverá uma semana em que
haverá um dia em que haverá uma hora em que haverá um segundo e dentro
do segundo haverá o não-tempo sagrado da morte transfigurada.

“Haverá paz no túmulo? Deus sabe o destino de cada homem. Para o que aí repousa sei eu que há na terra o esquecimento.”

Alexandre Herculano (1810–1877) escritor português

“E quando eu descobrir quem realmente sou, já não haverá mais tempo.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“Existe um tempo para muitas palavras, e também existe um tempo para dormir.”

Homero

There is a time for many words, and there is also a time for sleep.
Homero The Odyssey, Xl, l. 379, citado em "The dolphin's path: a bookman's sequel to the Odyssey of Homer" - página 40, Harry Gold, Homer - Harry Gold (Aberdeen Book Co.), 1979 - 319 páginas

“Posso dormir o dia todo. Se ninguém me acordasse, dormiria 24 horas. Acho que é uma combinação da minha idade com meu gosto por dormir. Dormir é tão maravilhoso. Às vezes você pode dormir demais e sentir que perdeu seu tempo, mas acho que é uma das melhores formas de empregar o tempo”

Natalie Portman (1981) Atriz israelense, radicada nos Estados Unidos.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Mesmo assim, a um passo do meu túmulo, acredito que, apesar da crueldade, os poderes das trevas serão, com o tempo, esmagados pelo espírito da luz.”

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960)

“Não tenho tido muito tempo ultimamente mas penso tanto em você que na hora de dormir de vez em quando até sorrio.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Dormir, dormir… Talvez sonhar…”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Hamlet

“E se a vida estiver lá fora, naquelas vozes que desdenhei? E se o desvio da minha rota foi exatamente esse que escolhi? Mas haverá ainda tempo?”

Lygia Fagundes Telles livro A Disciplina do Amor

A Disciplina do Amor

“Casamento é o túmulo do amor.”

Giacomo Casanova (1725–1798)

History of My Life (trans. Trask 1967), 1997 reprint, vol. 9, chap. 8, p. 208