“Leve é a tarefa quando muitos dividem o trabalho.”

“Deliberar é tarefa de muitos. Agir é tarefa de um só.”

Charles de Gaulle (1890–1970) 18° presidente da República Francesa, Líder da França Livre e Co-principe de Andorra

“Sua tarefa é descobrir o seu trabalho e, então, com todo o coração, dedicar-se a ele.”

Buda (-563–-483 a.C.) Foi um príncipe e fundador do budismo

“Nenhuma tarefa, executada corretamente, é realmente particular. É parte do trabalho do mundo.”

Woodrow Wilson (1856–1924) 28º Presidente dos Estados Unidos

No task, rightly done, is truly private. It is part of the world's work.
"Princeton for the nation's service: an address delivered on the occasion of his inauguration as president of Princeton university on October twenty-fifth, MCMII" - Página 33, Woodrow Wilson - Printed not published [The Gilliss press], 1903 - 40 páginas

“Para muitos, pensar e escrever é uma tarefa fastiosa. Para mim, nos meus dias felizes, uma festa e uma orgia.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Um ser humano amar a outro talvez seja a mais difícil das tarefas, a mais importante, o último teste e prova, o trabalho para o qual todos os trabalhos só foram preparação.”

Rainer Rilke

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Para um ser humano amar outro: essa é talvez a mais difícil de todas as nossas tarefas, a suprema, o último teste e a prova, o trabalho para o qual todos os trabalhos são apenas preparação.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926)

“Muita gente se preocupa em ser magro, mas não se preocupa em ser leve.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

“A vida, tal como a encontramos, é árdua demais para nós. Proporciona-nos muitos sofrimentos, decepções e tarefas impossíveis.”

Sigmund Freud (1856–1939)

“Já não é leve o perigo, quando parece leve.”

Francis Bacon (1561–1626) página de desambiguação da Wikimedia

“A máquina pode fazer a tarefa de 50 homens comuns. Máquina nenhuma é capaz de fazer o trabalho de um homem extraordinário.”

Elbert Hubbard (1856–1915)

One machine can do the work of fifty ordinary men. No machine can do the work of one extraordinary man
Preachments: Elbert Hubbard's Selected Writings‎ - Página 454, Elbert Hubbard - Kessinger Publishing, 1998, ISBN 0766103854, 9780766103856 - 480 páginas