“Que amargor há no coração de um ser que a doçura corrói”

“O inimigo só tem doçura nos lábios, no coração maquina jogar-te no abismo.”

livro Bíblia

“A violência corroi a base da democracia israelense. Deve ser condenada, denunciada e isolada.”

Yitzhak Rabin (1922–1995)

“…e para não tombar, para afirmar-me sobre a terra, continuar lutando, deixa em meu coração o vinho errante e o pão implacável da tua doçura.”

Pablo Neruda (1904–1973) Escritor

Y para no caer, para afirmarme sobre la tierra, continuar luchando, deja en mi corazón el vino errante y el implacable pan de tu dulzura.
Canto general: Volume 1 - página 72, Pablo Neruda - Editorial Losada, 1955 - 206 páginas

“Há vozes que aclaram o ser,/ Macias ou ásperas, vozes de paixão e de domínio,/ vozes de sonho, de maldição e de doçura.”

Augusto Frederico Schmidt (1906–1965)

"Retrato do desconhecido" in "Poesias escolhidas" - Página 192, de Augusto Frederico Schmidt - Publicado por Americ = Edit., 1946 - 357 páginas

“Sou muito Apaixonada
por tudo que eu faço.
E, mesmo sendo desconfiada
com tudo, para merecer
meus sentimentos e
tocar meu coração
tem que ser recíproco com
o querer da minha alma.
Sou um combustível,
sou dessas
que correm atrás
dos seus sonhos,
não espero nada
cair fácil do céu
E a doçura e acidez
do meu coração
me faz ser incomum,
de vez em quando normal
ou talvez exagerada.
Enfim, prazer, essa sou eu!”

BiaSMariah

“Entendi que não se conhece um ser humano pela doçura da voz, pela bondade dos gestos ou pela simplicidade das vestes, mas tão somente quando se lhe dá poder e dinheiro.”

Augusto Cury (1958) Psiquiatra e Escritor brasileiro

“Coração é coração, mas nem por isso é preciso ser paspalhão.”

Fiódor Dostoiévski (1821–1881) escritor russo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Os Demônios ou Os Possessos

“Se o coração tem razões que a razão desconhece, isso deve-se ao facto da razão ser menos sensata do que o coração.”

Raymond Radiguet (1903–1923)

Variante: Se o coração tem razões que a razão desconhece, isso deve-se ao fato da razão ser menos sensata do que o coração.

“A pior coisa em um ser humano não é ser diferente mas ter um coração ruim. O coração ruim consegue machucar o mundo muito mais do que os olhos.”

Rafael Silveira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O coração deve ser cultivado com mais assiduidade do que a cabeça.”

Noah Webster (1758–1843)