
Octavio Paz, Zwiesprache. Essays zu Kunst und Literatur. [Ensaios sobre arte e literatura]. A partir do espanhol por Elke Wehr e Rudolf Wittkopf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. S. 236 P. 236
"Der Despotismus ist bequemer als die Freiheit, wie das Laster bequemer als die Tugend ist."
Fonte: "Werke" [Obras], Vol. 6
Octavio Paz, Zwiesprache. Essays zu Kunst und Literatur. [Ensaios sobre arte e literatura]. A partir do espanhol por Elke Wehr e Rudolf Wittkopf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. S. 236 P. 236
“Partindo de uma liberdade ilimitada chega-se a um despotismo sem limites.”
Выходя из безграничной свободы, я заключаю безграничным деспотизмом.
Fiódor Dostoiévski; Полное собрание художественных произведений: : Volume 7 - página 329, Федор Достоевский - Государственное издательство, 1926
“Quando o despotismo está nas leis, a liberdade encontra-se nos costumes, e vice-versa.”
“Os homens tímidos preferem a calmaria do despotismo ao mar tempestuoso da liberdade.”
“A guerra é a paz. A liberdade é a escravatura. A ignorância é a força.”
War is Peace; Freedom is Slavery; Ignorance is Strength
Nineteen Eighty Four - Página 10, de George Orwell - Publicado por 1st World Publishing, 2004, ISBN 1595404325, 9781595404329 - 388 páginas
“Em geral é insolente a força repentina, assim como descarada é a liberdade súbita.”
Aécio Neves, em discurso de posse no segundo mandato ao Governo do Estado de Minas Gerais, em 1/1/2007.
Fonte: Folha Online http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88214.shtml