“Eu acabo soando como um Inglês imitando um Americano que imita um Inglês.”

“Deputado por deputado, prefira sempre adquirir um parlamentar americano. São melhores e falam inglês.”

Antônio Carlos Magalhães (1927–2007) político brasileiro

“O soldado inglês pode resistir a tudo, mas não ao Ministério de Guerra Inglês.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

The British soldier can stand up to anything except the British War Office.
Three plays for puritans - página 84, Bernard Shaw - Herbert S. Stone, 1900 - 315 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“às vezes eu gostaria de ter sido um inglês; a vida americana é tão idiota, idiota e saudável”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)

“Seria brega se eu escrevesse Victoria em inglês.”

David Beckham (1975)

David Beckham, craque do futebol inglês, que tatuou em seu corpo o nome da mulher, a spice girl Victoria, em sânscrito
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/061200/vejaessa.html, Edição 1 678 - 6 de dezembro de 2000.

“O Inglês, sem chá, bate-se frouxamente.”

Eça de Queiroz livro Cartas de Inglaterra

Cartas de Inglaterra (1879–82)

“A ambição média das estrelas de Hollywood é ser admirada por um americano, cortejada por um italiano, casada com um inglês e tem um namorado francês.”

Katharine Hepburn (1907–2003) Atriz norte-americana

“Comparados os dois governos, o norte-americano ficou-me parecendo um relógio que marca as horas da opinião, o inglês, um relógio que marca até os segundos.”

Joaquim Nabuco livro Minha Formação

Nabuco sobre o presidencialismo americano e a monarquia inglesa, em "Minha Formação", Coleção Biblioteca Básica Brasileira, pag 46.
Frases, Minha Formação, Bagehot

“O homem não vive para o prazer. Apenas o inglês.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“... Eu sou um inglês típico da minha classe - um idealista louco.”

Anthony Burgess (1917–1993)

“Eduardo fala inglês, espanhol e frita hambúrguer também.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Julho