“Um otimista vê uma oportunidade em cada calamidade. Um pessimista vê uma calamidade em cada oportunidade.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O otimista vê a rosquinha, o pessimista vê o buraco.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“O pessimista é aquele que transforma as oportunidades em dificuldades; o otimista é aquele que transforma as dificuldades em oportunidades.”

Harry Truman (1884–1972) 33º presidente dos Estados Unidos da América

Variante: Um pessimista é aquele que faz dificuldades de suas oportunidades; um otimista é aquele que faz oportunidades de suas dificuldades.

“Cada um vê os males dos outros com olhos diferentes dos com que vê os seus.”

Pierre Corneille (1606–1684)

“Em cada frustração existe uma desilusão, em cada desilusão uma oportunidade de recomeço.”

Rafael Barros

“Isso é uma calamidade pública!”

José Luiz Datena (1957) jornalista brasileiro

Atribuídas

“Não há calamidade maior do que o descontentamento.”

Frases Taoístas

“Que cada dia seja uma oportunidade de realizações exteriores e de melhorias interiores!”

Ana Carolina

“Quando duas pessoas se encontram há, na verdade, seis pessoas presentes: cada pessoa como se vê a si mesma, cada pessoa como a outra a vê e cada pessoa como realmente é.”

William James (1842–1910)

“As leis compridas são calamidades públicas.”

Louis Antoine de Saint-Just (1767–1794) político francês

“A vida é uma calamidade a prestações.”

Oswald de Andrade (1890–1954)