“Todas as coisas estavam juntas, infinitas em número e em pequenez, pois o pequeno também era infinito.”

“Os infinitamente pequenos têm um orgulho infinitamente grande.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

“No mundo, a tirania e a injustiça começaram por uma coisa infinitamente pequena.”

Musharrif Od-Dîn Sa'di (1210–1291)

O jardim das rosas - Página 51, Saʻdī, ‎Aurélio Buarque de Holanda Ferreira - Livraría José Olympio, 1944, 124 páginas

“Por muito tempo tem sido um dos meus axiomas que as pequenas coisas são infinitamente mais importantes.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) escritor e médico escocês

Variante: Há muito tempo que o meu axioma é de que as pequenas coisas são infinitamente as mais importantes.

“A terra é apenas uma pequena rocha no cosmo infinito.”

William Rafael Dimas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se uma coisa ama, é infinita.”

William Blake (1757–1827)

“Os velhacos têm por admiradores todos os tolos, cujo número é infinito.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Quando procuramos no infinitamente grande um ponto infinitamente pequeno, uma fonte de luz por mais afastada que seja, quando esperamos a chegada de um som vindo do fundo do universo há apenas uma coisa de que temos a certeza absoluta: a nossa vontade de descobrir.”

Marc Levy (1961)

Le premier jour

“(…) nem entendo aquilo que entendo: pois estou infinitamente maior do que eu mesma, e não me alcanço.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

CL , In: Aprendendo a viver, RJ: Editora Rocco, 2004.
Visão do esplendor: impressões leves - página 135, Clarice Lispector - Francisco Alves, 1975 - 156 páginas

“Estamos aprisionados no reino da vida, como um marinheiro em seu pequeno barco, em um oceano infinito.”

Anna Freud (1895–1982)

“Linhas paralelas se encontram no infinito. O infinito não acaba. O infinito é nunca. Ou sempre.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro