“Os grandes momentos da vida vêm por si mesmo. Não tem sentido esperá-los.”

“Se você não demorar muito posso esperá-lo por toda a minha vida.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

If you are not too long, I will wait here for you all my life.
Collected Works of Oscar Wilde: Including the Poems, Novels, Plays, Essays and Fairy Tales - Página 455, Oscar Wilde, Greystone Press - 1920, 526 páginas
Variante: Se você não se atrasar demais, posso te esperar por toda a minha vida.

“Os grandes pensamentos vêm do coração.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Esses momentos de fuga não devem ser desprezados. Eles vêm muito raramente.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“Educar-se é impregnar de sentido cada momento da vida, cada ato cotidiano.”

Paulo Freire (1921–1997) filósofo e educador brasileiro

“Aquilo que na vida tem sentido, mesmo sendo qualquer coisa de mínimo, prima sobre algo de grande, porém isento de sentido.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A arte não tem sentido ... É em si mesma. Não é por tentar tornar a vida menos.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)

“Momentos de fraqueza na vida qualquer um os poderá ter, e, se hoje passamos sem eles, tenhamo-los por certos amanhã.”

José Saramago (1922–2010) escritor português

“Na vida, são necessários momentos difícies para que possamos superá-los e mostrar a nós mesmos o que realmente somos capazes de fazer.”

Paulo DJ

“A nossa vida em grande parte compõe-se de sonhos. É preciso ligá-los à ação.”

Anaïs Nin (1903–1977)

Variante: A nossa vida em grande parte compõe-se de sonhos. É preciso ligá-los à acção.

“Se você ama animais, obviamente não faz sentido machucá-los.”

Morrissey (1959)

Fonte: Revista dos Vegetarianos, Ano 6, nº. 61.