“A liberdade é o direito de fazer o que a legislação permite”
la liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent
De l'esprit des lois - Página 308 http://books.google.com.br/books?id=UUgHAAAAQAAJ&pg=308, Charles de Secondat Montesquieu, 1784
Variante: Liberdade é o direito de fazer tudo aquilo que as leis permitem.
Charles Louis Montesquieu 115
mostequis 1689–1755Citações relacionadas
“A liberdade é o direito de fazer tudo quanto não prejudique a liberdade dos outros.”
La liberté naturelle consiste dans le droit de faire tout ce qui ne nuit pas au droit d'autrui.
citado em "Vie de Monsieur Turgot" - Página 144, de Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet, Francisco Vergara - Publicado por Association pour la diffusion de l'économie politique, 1997, ISBN 2912325005, 9782912325006 - 188 páginas
esta citação serviu de base para o artigo 4 da Declaração Universal dos Direitos Humanos - resolução 217 A (III) da ONU (10/12/1948)
“Liberdade é o direito de estar errado e não de fazer errado.”
Freedom to me is not the right to do wronge Freedom to me is the right to be wrong
John Diefenbaker in: Canadian Weekly Newspapers Association, Halifax, August 15, 1961, como citado in: Statements and Speeches, Canada. External Affairs and International Trade Canada - Information Division, External Affairs, Canada, 1961
“Nossa legislação é um dinossauro!”
Em entrevista à revista Veja sobre o que pensa das leis brasileiras sobre aborto.
Fonte: Revista Veja Educação http://veja.abril.com.br/idade/educacao/pesquise/aborto/1513.html
“A liberdade de eleição permite que você escolha o molho com o qual será devorado.”
La libertad de elección te permite elegir la salsa con que serás comido
Las palabras andantes - Página 61, de Eduardo Galeano, José Borges - Publicado por Siglo XXI, 1994, ISBN 9682319013, 9789682319013 - 328 páginas
Outras
“A liberdade de mercado permite que você aceite os preços que lhe são impostos.”
La libertad de mercado te permite aceptar los precios que te imponen
Las palabras andantes - Página 61, de Eduardo Galeano, José Borges - Publicado por Siglo XXI, 1994, ISBN 9682319013, 9789682319013 - 328 páginas
Outras
“A liberdade, esse bem que nos permite desfrutar dos outros bens.”
La liberté, ce bien qui fait jouir des autres biens.
Oeuvres complètes de Montesquieu - Volume 2 - Página 453, Charles de Secondat baron de Montesquieu, André Masson - Editions Nagel, 1950