
“Você não é amado porque você é bom, você é bom porque é amado”
la virtud mas es perseguida de los malos, que amada de los buenos.
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote - Página 294 https://books.google.com.br/books?id=8KcGAAAAQAAJ&pg=PA294, Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor - Baudry, 1841
“Você não é amado porque você é bom, você é bom porque é amado”
“É preciso ser-se bom e mau. E quem for bom apenas por fraqueza, é sempre eminentemente mau.”
“Quem não considera os defeitos do ser amado como virtude, não ama.”
“A utilidade da virtude é tão manifesta que os maus a praticam por interesse.”
L'utilité de la vertu est si manifeste , que les méchants la pratiquent par intérêt.
Oeuvres complètes de Vauvenargues: précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages et accompagnées des notes, Volume 2 - Página 6 http://books.google.com.br/books?id=uGNJAAAAMAAJ&pg=RA1-PA6 - item 403, Vauvenargues - Chez J. L. J. Brière, 1823