“Entre dois males, escolho sempre aquele que nunca experimentei”
Between two evils I always pick the one I never tried
no filme "Klondike Annie" (1936), conforme citado em "From Aristotelian to Reaganomics: a dictionary of eponyms with biographies in the social sciences" - Página 387, R. C. S. Trahair - Greenwood Publishing Group, 1994, ISBN 0313279616, 9780313279614 - 721 páginas
Citações relacionadas
Sempre busquei compreender os dois lados de uma história mal contada. Todavia, quando descobria o lado verdadeiro, nunca entendia o lado hipócrita da pessoa continuar insistindo na mentira.

“Sinônimos
Confesso que até hoje só conheci dois sinônimos perfeitos: "nunca" e "sempre.”
(In: Caderno H) p. 290 [2]
Frases e Poemas
“Quando você escolher o menor de dois males, recorde que ele ainda é um mal.”
"When you choose the lesser of two evils, always remember that it is still an evil."
Fonte: "Actions and Passions: Notes on the Multiple Revolution of Our Time"; Por Max Lerner; Publicado por Simon and Schuster, 1949; Original da Universidade de Michigan; Digitalizado pela 27 out. 2006; 367 páginas books.google http://books.google.com/books?id=RcQcAAAAMAAJ&, página 12

“Ele nunca escolhe um bonitão para contracenar comigo”
contando como é trabalhar com o marido e diretor, Jayme Monjardin
Fonte:Revista ISTO É, Edição 1730
The Alarming History of Medicine: Amusing Anecdotes from Hippocrates to Heart Transplants