“Dizer a um alcoólatra para maneirar na bebida é o mesmo que dizer ao sujeito com a diarréia mais catastrófica da história para maneirar no cocô.”

“Todos estão sujeitos a dizer tolices: o mal esta em as anunciar com pretensão.”

Montaigne

“O único dinheiro mole que ganhei foi a Antarctica [empresa de bebidas] que me pagou para dizer: “falou!”.”

Dercy Gonçalves (1907–2008)

Em Entrevista no Programa Roda Viva da TV Cultura http://www.rodaviva.fapesp.br/materia/430/entrevistados/dercy_goncalves_1995.htm

“Bom, sim, eu já experimentei bebida alcoólica. Claro que eu já experimentei bebida alcoólica!… Eu quero dizer, existem substâncias, uísque… eu estou morrendo aqui…”

Emma Watson (1990) atriz e modelo britânica

Sobre já ter tomado álcool.
Fonte: EGO.

“É absurdo dizer, conforme a linguagem popular, que alguém se esconde na bebida; pelo contrário, a maioria esconde-se na sobriedade.”

Thomas De Quincey (1785–1859)

“Se o sujeito está com o rabo no forno e a cabeça na geladeira, não se pode dizer que ele está com uma ótima temperatura média.”

Antônio Delfim Netto (1928)

“Tenho certeza da importância que é fazer a experiência de liberar as drogas. Seria como a bebida. Seria comprar cocaína como se compra cerveja, livremente. E se cuidaria dos cocainômanos como se cuida dos alcoólatras.”

Gilberto Gil (1942) Cantor e compositor brasileiro

Então ministro da Cultura.
Fonte: Revista ISTO É Gente, Edição 367 http://www.terra.com.br/istoegente/367/frases/index.htm.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Até alguém dizer profunda e honestamente: "Sou o que sou hoje por causa das escolhas que fiz ontem", não poderá dizer: "Eu escolhi outra história."”

Stephen R. Covey (1932–2012)

“Não basta dizer que a história é o juízo histórico, mas é preciso acrescentar que todo o juízo é juízo histórico, ou história, com certeza”

Benedetto Croce (1866–1952)

Fonte: La Storia come Pensiero e come Azione

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O papel do escritor não é dizer o que todos podemos dizer, mas o que não somos capazes de dizer.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Algumas pessoas teimam em dizer que tenho problema com essa época do 'BBB'. É a minha história e tenho o maior orgulho dela.”

Grazi Massafera (1982) Atriz brasileira