“A prova de um afeto é uma lágrima.”

“O que afeta diretamente uma pessoa, afeta a todos indiretamente.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“Lágrimas! Lágrimas! Lágrimas! / À noite, na solidão, lágrimas.”

Walt Whitman (1819–1892)

Fonte: "Folhas de Relva"

“Tudo o que se pensa ou é afeto ou aversão.”

Robert Musil (1880–1942)

Variante: Tudo o que se pensa é afecto ou aversão.

“Prova Que me aprovas Quando me prova.”

Ana Carolina

“Na nossa sociedade o afeto é sempre confundido com o desejo sexual.”

Aline Moraes

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu nunca mudo, exceto nos meus afetos.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sem lágrimas no escritor, sem lágrimas no leitor”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“Deus é uma hipótese, e, como tal, depende de prova: o ônus da prova cabe ao teísta.”

Percy Bysshe Shelley Queen Mab

God is an hypothesis, and as such, stands in need of proof: the onua probandi rests on the theist
Queen Mab, a philosophical poem, with notes. To which is added, A brief memoir of the author: With Notes. To which is Added, a Brief Memoir of the Author‎ - Página 86 http://books.google.com/books?id=bbUDAAAAQAAJ&pg=PA86, de Percy Bysshe Shelley, James Watson, Holyoake and Co - Publicado por Published for James Watson, by Holyoake and Co., 1857 - 112 páginas

“Minha vida era uísque, lágrimas e cigarros. Agora é catarro, lágrimas e cocô.”

Pink (1979) Cantora e compositora dos Estados Unidos

“Nascemos com lágrimas, entre lágrimas nos decorre a existência e epilogamos com lágrimas o nosso último dia.”

Ovidio (-43–17 a.C.)