“Eu não estou seguro, eu sou o adulto agora.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A felicidade é uma condição imaginária, anteriormente atribuída pelos vivos aos mortos, agora geralmente atribuída pelos adultos às crianças e pelas crianças aos adultos.”

Thomas Szasz (1920–2012)

“Quando guri, eu tinha de me calar, à mesa: só as pessoas grandes falavam. Agora, depois de adulto, tenho de ficar calado para as crianças falarem.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“O valor do casamento não está no fato de adultos produzirem crianças, mas de crianças produzirem adultos.”

Peter de Vries (1910–1993)

The value of marriage is not that adults produce children but that children produce adults
citado em "Readings in psychological development through life‎" - Página 345, Don C. Charles, William R. Looft - Holt, Rinehart and Winston, 1972, ISBN 0030800617, 9780030800610 - 433 páginas

“O entretenimento para adultos está matando nossas crianças? Ou matar nossas crianças é entretenimento para adultos?”

Marilyn Manson (1969)

2000, marilynmanson.com
Mídia

“Preocupar-se em ser adulto ou não, admirar o adulto por ser adulto, corar de vergonha diante da insinuação de que se é infantil: esses são sinais característicos da infância e da adolescência.”

Clive Staples Lewis (1898–1963) Apologeta e novelista cristão

“Adultos são crianças obsoletas.”

Theodor Seuss Geisel (1904–1991) escritor americano

“⁠Qual foi o momento em que percebeu que era adulto?”

Pedro Fernando (1998) rapper angolano

Fonte: https://www.pensador.com/frase/MzIyNjg5MQ/

“Quando a gente é criança pensa que é adulto e quando é adulto pensa ser criança´´.”

Simone Bittencourt de Oliveira (1949) Cantora brasileira

Entrevista para o Jornal Hoje, Rede Globo, junho de 2007

“De todas as coisas seguras,
a mais segura é a dúvida.”

Bertolt Brecht (1898–1956)

Variante: De todas as coisas seguras, a mais segura é a dúvida.

“Tato são adultos mentindo entre si.”

Cassandra Clare (1973)