“Vida satisfatória, e por que não seria? Eu sou pirata, afinal de contas.”
Citações relacionadas

“Negócios, afinal de contas, nada mais são do que um monte de relações humanas.”

We are pirates of compassion hunting down, hunting down and destroying pirates of profit.
Worldfest 2006, Los Angeles,

“Afinal de contas, tudo se arranja, menos a dificuldade de ser, que não se arranja.”
"En fin de compte, tout s’arrange, sauf la difficulté d’être, qui ne s’arrange pas."
Fonte:« La Difficulté d’être » (1957), Éditions du Rocher, página 6