“Felicidade é estar absorvido por algo completo e maravilhoso.”
Willa Cather livro My Ántonia
At any rate, that is happiness; to be dissolved into something complete and great.
My Antonia (1918), Book I, Ch. Livro I, Ch. 2
Willa Cather ou Wilella Silbert Cather foi uma escritora americana; seu sobrenome paterno indicando origens no País de Gales. Ela alcançou reconhecimento por seus romances da vida de fronteira nas Grandes Planícies, em obras como O Pioneers!, My Antonia e The Song of the Lark. Em 1923, ela foi premiada com o Prémio Pulitzer de Ficção por One of Ours , um romance ambientado durante a Primeira Guerra Mundial. Cather cresceu em Nebraska e se formou na Universidade de Nebraska, viveu e trabalhou em Pittsburgh por dez anos; em seguida, com a idade de 33, mudou-se para Nova York, onde viveu pelo resto de sua vida.
Em uma época na qual o sexismo e a homofobia eram as normas sociais raramente questionadas, Willa Cather se vestiu de homem na universidade, de cabelo cortado curto, contrariando os costumes, se apresentando pelo nome mesculino William, mais tarde vindo a dividir seu quarto com outra jovem por cinco anos, e quem ela sem dúvidas amou, jamais assumiu abertamente ser lésbica. Ao contrário, propositalmente destruiu missivas e material que experts acreditam seria no mínimo bastante revelador. O fato persiste de que estudiosos/as que se debruçam sobre a vida desta famosa escritora não conseguem recontar a sua história sem mencionar o nome de seu amor proibido.

“Felicidade é estar absorvido por algo completo e maravilhoso.”
Willa Cather livro My Ántonia
At any rate, that is happiness; to be dissolved into something complete and great.
My Antonia (1918), Book I, Ch. Livro I, Ch. 2
“Religião e arte procedem da mesma raiz e são parentes próximos. Economia e arte não se conhecem.”
Willa Cather livro The Professor's House
Art and religion (they are the same thing, in the end, of course) have given man the only happiness he has ever had.
The Professor's House (1925), Livro I, Ch. 5
Willa Cather livro The Professor's House
Book I, Ch. 1
The Professor's House (1925)
Willa Cather livro My Ántonia
Book II, Ch. 14
My Antonia (1918)
Fonte: Willa Cather in Europe (1956), Ch. 5 (22 July 1902)
"Light on Adobe Walls"
Willa Cather on Writing (1949)
Willa Cather livro The Song of the Lark
Part II, Ch. 6
The Song of the Lark (1915)
Willa Cather livro Death Comes for the Archbishop
Book IX, Ch. 3
Death Comes for the Archbishop (1927)
Fonte: Willa Cather in Europe (1956), Ch. 4 (16 July 1902)
“Religion is different from everything else; because in religion seeking is finding.”
Willa Cather livro My Mortal Enemy
My Mortal Enemy (1926)
“The history of every country begins in the heart of a man or a woman.”
Willa Cather livro O Pioneers!
Part II, Ch. 4
O Pioneers! (1913)
"Joseph and His Brothers"; first published in The Saturday Review of Literature (6 June 1936)
Not Under Forty (1936)
Fonte: Willa Cather in Europe (1956), Ch. 14 (16 September 1902)
Willa Cather livro The Professor's House
Book III, Ch. 4
The Professor's House (1925)
Willa Cather livro Shadows on the Rock
Shadows on the Rock (1931), Book III, Ch. 5
“I ain't got time to learn. I can work like mans now.”
Willa Cather livro My Ántonia
Book 1, Ch. 17
My Antonia (1918)
"Miss Jewett"; originally published as the Preface to The Best Stories of Sarah Orne Jewett (1925)
Not Under Forty (1936)
Willa Cather livro My Ántonia
Book V, Ch. 1
My Antonia (1918)
Willa Cather livro O Pioneers!
Part V, Ch. 3
O Pioneers! (1913)
Willa Cather livro A Lost Lady
A Lost Lady (1923), Part I, Ch. 7
Willa Cather livro My Ántonia
Book V, Ch. 1
My Antonia (1918)
Willa Cather livro The Professor's House
Book II, Ch. 2
The Professor's House (1925)
“Ain't it wonderful, Jim, how much people can mean to each other?”
Willa Cather livro My Ántonia
Bok IV, Ch. 4
My Antonia (1918)
Willa Cather livro The Professor's House
Book III, Ch. 4
The Professor's House (1925)
“Only the stupid and the phlegmatic should teach.”
Willa Cather livro My Mortal Enemy
Part II, Ch. 1
My Mortal Enemy (1926)
On the Art of Fiction"; originally published in The Borzoi 1920 (1920)
Willa Cather on Writing (1949)
“Whatever we had missed, we possessed together the precious, the incommunicable past.”
Willa Cather livro My Ántonia
Book V, Ch. 3
My Antonia (1918)
Willa Cather livro The Professor's House
Book I, Ch. 5
The Professor's House (1925)
Willa Cather livro My Ántonia
Book IV, Ch. 3
My Antonia (1918)
Willa Cather livro The Professor's House
Book I, Ch. 1
The Professor's House (1925)
Fonte: Willa Cather in Europe (1956), Ch. 13