Walt Disney: Ser

“De certa forma não posso acreditar que haja tantas alturas para serem escaladas por um homem que sabe o segredo dos sonhos tornarem-se realidade. Esse segredo especial pode ser resumido em quatro C's. Eles são curiosidade, coragem, confiança e constância. E o maior de todos eles é a Confiança. Quando você acredita em uma coisa, você acredita nela até o fim.”

Walt Disney

Somehow I can't believe there are many heights that can't be scaled by a man who knows the secrets of making dreams come true. This special secret can be summarized in four C's. They are curiosity, confidence, courage, and constancy, and the greatest of these is confidence. When you believe in a thing, believe in it all the way.
citado em "Miss Teenage America tells how to make the good things happen" - página 425, Miss Teenage America (Organization) - Abelard-Schuman, 1976, ISBN 0200040375, 9780200040372 - 430 páginas
Atribuídas

De sonhos , De segredo , De idade , Realidade

“Todas as adversidades que eu tive na minha vida, todos os meus problemas e obstáculos, fortaleceram-me… Você pode não se dar conta quando isso acontece, mas um chute nos dentes pode ser a melhor coisa do mundo para você.”

Walt Disney

All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me... You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.
citado em "101 Leadership Reminders" - Página 35, Kimberly Alyn - Buy Books on the web, 2004, ISBN 0741420120, 9780741420121 - 120 páginas
Atribuídas

De mundo , De idade , De vida , Problema

“Todos os nossos sonhos podem vir a ser verdadeiros - se tivermos a coragem de segui-los.”

Walt Disney

All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them
citado em "Time out: how to win in retirement or the second career" - página 7, Ronald B. Garrison - Garrison & Associates, 1988 - 124 páginas
Atribuídas

De sonhos , De verdade , Coragem

“Suponho que a minha fórmula poderia ser: sonhar, diversificar e nunca perder um ângulo.”

Walt Disney

I suppose my formula might be: dream, diversify and never miss an angle.
citado em "Dun's review": Volume 109 - página 120, Dun & Bradstreet Publications Corporation - 1977
Atribuídas

“Tanto quanto eu posso ver, ser uma celebridade nunca me ajudou a fazer uma melhor imagem ou um bom tiro em um jogo de polo ou comandar a obediência da minha filha ou impressionar minha esposa. Ele nem sequer parecem ajudar a manter as pulgas fora de nossos cães, e se ser uma celebridade não vai mesmo dar-lhe uma vantagem sobre algumas pulgas, então eu acho que não pode haver muito em ser uma celebridade ao final de contas!”

Walt Disney

As far as I can see, being a celebrity has never helped me make a better picture or a good shot in a polo game or command the obedience of my daughter or impress my wife. It doesn't even seem to help keep the fleas off our dogs, and if being a celebrity won't even give you an advantage over a couple of fleas, then I guess there can't be much in being a celebrity after all!
entrevista a Bill Ballantine, em 1966; citado em "Walt Disney: conversations" - Página 12 http://books.google.com.br/books?id=3gdXF7eiH14C&pg=PA12, Walt Disney, Kathy Merlock Jackson - Univ. Press of Mississippi, 2006, ISBN 1578067138, 9781578067138 - 143 páginas
Atribuídas

De cães , jogos , Vai

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu acredito em ser um inovador.”

Walt Disney