Frases de Tennessee Williams

Tennessee Williams, pseudônimo de Thomas Lanier Williams III foi um dramaturgo estadunidense, ganhador de muitos prêmios.

Williams foi o vencedor do Prémio Pulitzer de Teatro por A Streetcar Named Desire em 1948 e por Cat on a Hot Tin Roof em 1955. Suas peças The Glass Menagerie e The Night of the Iguana receberam o Prêmio New York Drama Critics' Circle. Sua peça The Rose Tattoo, de 1952, recebeu o Tony Award de melhor peça. Em 1980, foi presenteado com a Medalha Presidencial da Liberdade pelo presidente Jimmy Carter. Wikipedia  

✵ 26. Março 1911 – 25. Fevereiro 1983
Tennessee Williams photo
Tennessee Williams: 155   citações 32   Curtidas

Tennessee Williams Frases famosas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Há um tempo para partir, mesmo quando não há um lugar certo para ir.”

citado em "Você Nasceu para Vencer"‎ - Página 9, de Mirtes Carneiro - Universo dos Livros Editora LTDA, 2007, ISBN 859918749X, 9788599187494 - 128 páginas
There is a time for departure even when there's no certain place to go.
Camino Real‎ - Página 78, de Tennessee Williams - New Directions Publishing, 1953, ISBN 0811202186, 9780811202183 - 161 páginas
Variante: Há uma hora de partida mesmo quando não há lugar certo para ir.

Citações de vida de Tennessee Williams

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Tennessee Williams frases e citações

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Tennessee Williams: Frases em inglês

“Has it ever struck you that life is all memory, except for the one present moment that goes by you so quick you hardly catch it going?”

Tennessee Williams The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore

Fonte: The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore

“A Prayer for the Wild at Heart That Are Kept in Cages”

Tennessee Williams Stairs to the Roof

This is the subtitle of the play
Fonte: Stairs to the Roof (1941)

“I have always depended on the kindness of strangers.”

Tennessee Williams A Streetcar Named Desire

Fonte: A Streetcar Named Desire

“In memory everything seems to happen to music.”

Tennessee Williams The Glass Menagerie

Tom (As Narrator Scene One)
Fonte: The Glass Menagerie (1944)

“All pretty girls are a trap, a pretty trap, and men expect them to be.”

Tennessee Williams The Glass Menagerie

Amanda, Scene Six
Fonte: The Glass Menagerie (1944)

“People go to the movies instead of moving!”

Tennessee Williams The Glass Menagerie

Tom, Scene Six
Fonte: The Glass Menagerie (1944)
Contexto: Yes, movies! Look at them — All of those glamorous people — having adventures — hogging it all, gobbling the whole thing up! You know what happens? People go to the movies instead of moving! Hollywood characters are supposed to have all the adventures for everybody in America, while everybody in America sits in a dark room and watches them have them! Yes, until there's a war. That's when adventure becomes available to the masses! Everyone's dish, not only Gable's! Then the people in the dark room come out of the dark room to have some adventures themselves — Goody, goody! — It's our turn now, to go to the south Sea Island — to make a safari — to be exotic, far-off! — But I'm not patient. I don't want to wait till then. I'm tired of the movies and I am about to move!

“The future is called "perhaps," which is the only possible thing to call the future. And the important thing is not to allow that to scare you.”

Tennessee Williams Orpheus Descending

Fonte: "The Past, the Present and the Perhaps," http://books.google.com/books?id=mTRaAAAAMAAJ&q=%22The+future+is+called+perhaps+which+is+the+only+possible+thing+to+call+the+future+And+the+important+thing+is+not+to+allow+that+to+scare+you%22&pg=PA7#v=onepage introduction to Orpheus Descending (1957)

“When so many are lonely as seem to be lonely, it would be inexcusably selfish to be lonely alone.”

Tennessee Williams Camino Real

Don Quixote in Prologue
Variante: When so many are lonely as seem to be lonely, it would be inexcusably selfish to be lonely alone.
Fonte: Camino Real (1953)

“All cruel people describe themselves as paragons of frankness.”

Tennessee Williams The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore

The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore (1963)

“We're all of us sentenced to solitary confinement inside our own skins, for life.”

Tennessee Williams Orpheus Descending

Val ( Act 2, Scene 1 http://books.google.com/books?id=oOhF2S_tsIoC&q=%22We're+all+of+us+sentenced+to+solitary+confinement+inside+our+own+skins+for+life%22&pg=PA33#v=onepage)
Orpheus Descending (1957)