Michel De Montaigne: Citações em tendência (página 3)

Frases em tendência de Michel De Montaigne · Leia as últimas citações e frases curtas na coleção
Michel De Montaigne: 338   citações 82   Curtidas

“Viver é o meu trabalho e a minha arte.”

Mon métier et mon art, c'est vivre
Essais, Livre II, Chapitre "De l'exercitation", - Página 212 http://books.google.com.br/books?id=VSoaAAAAYAAJ&pg=PA212, Michel de Montaigne - Périsse Frères, 1847 - 526 páginas
Ensaios, Livro 2

“Ensinar os homens a morrer é ensiná-los a viver.”

Ensaios, Livro I, Capítulo XX - "De como filosofar é aprender a morrer"
Ensaios, Livro 1

“Apenas pelas palavras o ser humano alcança a compreensão mútua. Por isso, aquele que quebra a sua palavra atraiçoa toda a sociedade humana.”

como citado in; Rosa Dourada - Página 63 https://books.google.com.br/books?id=iz9GBQAAQBAJ&pg=PA63, Rosângela Isabel Teixeira Coelho Dos Santos - Clube de Autores, 2006
Atribuídas
Variante: Apenas pelas palavras o ser humano alcança a compreensão mútua. Por isso, aquele que quebra sua palavra atraiçoa toda sociedade humana.

“O que o teme sofre, sofre já de seu medo”

Qui craint de souffrir, souffre déjà ce qu'il craint.
citado em "Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin et les étymologies [...]: suivi d'un complément Manuel encyclopédique et de grammaire, d'orthographe, de vieux langage, de néologie" - Página 240, Pierre Claude Victor Boiste - Verdières, 1823 - 924 páginas
Atribuídas

“Os príncipes me dão muito quando não me tiram nada e me fazem bem bastante quando não me fazem mal; é tudo o que lhes peço.”

Les princes me donnent prou, s'ils ne m'ostent rien ; et me font assez de bien, quand ils ne méfait point de mal : c'est tout ce que i'en demande.
Essais de Michel de Montaigne, página 504 https://books.google.com.br/books?id=AtX26hSi_hsC&pg=PA504, Michel de Montaigne, Firmin Didot, 1838, 648 páginas
Ensaios

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Dai-lhes bons vinhos e eles vos darão boas leis.”

versez-leur du bon vin, ils feront de bonnes lois.
Montaigne citado em L'Événement du jeudi - Edições 309-312 - Página 14, S.A. L'Evénement du jeudi, 1990
Atribuídas

“Do que digo não garanto outra certeza se não que é o que naquele momento o que eu tinha no pensamento.”

Montaigne, Os Ensaios, Uma Seleção (2010) http://www.blogdacompanhia.com.br/2010/11/os-ensaios-de-michel-de-montaigne/, Liv. III, Cap. XI, p. 506, Org. M. A. Screech, Trad. Rosa Freire D'aguiar.
Ensaios, Livro 3