Mark Twain: Citações em tendência

Frases em tendência de Mark Twain · Leia as últimas citações e frases curtas na coleção
Mark Twain: 815   citações 718   Curtidas

“Primeiro, informe-se dos factos; depois, pode distorcê-los quanto quiser.”

Variante: Primeiro, informe-se dos fatos; depois, pode distorcê-los quanto quiser.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Faça sempre o bem; isso contentará algumas pessoas e deixará as demais perplexas.”

Variante: Faça sempre o bem: isto contentará algumas pessoas e deixará as demais perplexas.

“O homem que não lê bons livros não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.”

Variante: O homem que não lê não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.

“Eu nunca permiti que a instrução escolar interferisse na minha educação.”

Variante: Nunca deixei que a escola interferisse na minha educação.

Mark Twain citar: “Coragem é a resistência ao medo, o domínio do medo, e não a ausência do medo”

“Coragem é a resistência ao medo, o domínio do medo, e não a ausência do medo”

Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.
Pudd'nhead Wilson: a tale - página 121, Mark Twain - Chatto & Windus, 1894 - 278 página
Variante: Coragem é a resistência ao medo, domínio do medo, e não a ausência do medo.

“Se recolhes um cachorro faminto e lhe deres conforto ele não te morderá. Eis a diferença entre o cachorro e o homem.”

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you; that is the principal difference between a dog and a man.
Pudd'nhead Wilson ; and, Those extraordinary twins - Volume 16, Página 158 http://books.google.com.br/books?id=uotUdEgrDigC&pg=PA158, Mark Twain, Forgotten Books, 1923, ISBN 1440031959, 9781440031953 - 295 páginas