1. Citações
  2. Autores
  3. Malala Yousafzai

Frases de Malala Yousafzai

Malala Yousafzai é uma ativista paquistanesa. Foi a pessoa mais nova a ser laureada com um prémio Nobel. É conhecida principalmente pela defesa dos direitos humanos das mulheres e do acesso à educação na sua região natal do vale do Swat na província de Khyber Pakhtunkhwa, no nordeste do Paquistão, onde os talibãs locais impedem as jovens de frequentar a escola. Desde então, o ativismo de Malala tornou-se um movimento internacional.

A família de Malala gere uma cadeia de escolas na região. No início de 2009, quando tinha 11-12 anos de idade, Malala escreveu para a BBC um blog sob pseudónimo, no qual detalhava o seu cotidiano durante a ocupação talibã, as tentativas destes em controlar o vale e os seus pontos de vista sobre a promoção da educação para as jovens no vale do Swat. No verão seguinte, o New York Times publicou um documentário sobre o cotidiano de Malala à medida que o exército paquistanês intervinha na região. A popularidade de Malala aumentou consideravelmente, dando entrevistas na imprensa e na televisão e sendo nomeada para o prémio internacional da Criança pelo ativista sul-africano Desmond Tutu.

Na tarde de 9 de outubro de 2012, Malala entrou numa van escolar na província de Khyber Pakhtunkhwa. Um homem armado chamou-a pelo nome, apontou-lhe uma pistola e disparou três tiros. Uma das balas atingiu o lado esquerdo da testa e percorreu o interior da pele, ao longo da face e até ao ombro. Nos dias que se seguiram ao ataque, Malala manteve-se inconsciente e em estado grave. Quando a sua condição clínica melhorou foi transferida para um hospital em Birmingham na Inglaterra. Em 12 de outubro, um grupo de 50 clérigos islâmicos paquistaneses emitiu uma fátua contra os homens que a tentaram matar, mas os talibãs reiteraram a sua intenção de matar Malala . A tentativa de assassinato desencadeou um movimento de apoio nacional e internacional. A Deutsche Welle escreveu em 2013 que Malala se tornou "a mais famosa adolescente em todo o mundo". O enviado especial das Nações Unidas para a educação global, Gordon Brown, lançou uma petição da ONU em nome de Malala com o slogan I am Malala , exigindo que todas as crianças do mundo estivessem inscritas em escolas até ao fim de 2015, petição que impulsionou a retificação da primeira lei de direito à educação no Paquistão.Em 29 de abril de 2013, Malala foi capa da revista Time e considerada uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. Em 12 de julho do mesmo ano, Malala discursou na sede da Organização das Nações Unidas, pedindo acesso universal à educação. Malala foi ainda homenageada com o prémio Sakharov de 2013. Em fevereiro de 2014, foi nomeada para o World Children's Prize na Suécia. Em 10 de outubro, foi anunciada a atribuição do Nobel da Paz a Malala pela sua luta contra a repressão de crianças e jovens e pelo direito de todas as crianças à educação. Com apenas 17 anos, Malala foi a mais jovem laureada com o Nobel. Malala partilhou o Nobel com Kailash Satyarthi, um ativista indiano dos direitos das crianças. Wikipedia  

✵ 12. Julho 1997
Malala Yousafzai photo
Malala Yousafzai: 49   citações 76   Curtidas

Malala Yousafzai Frases famosas

“Vamos continuar nossa jornada para o nosso destino de paz e educação. Ninguém pode nos parar. Vamos falar por nossos direitos e vamos trazer a mudança para a nossa voz. Nós acreditamos no poder e na força de nossas palavras. Nossas palavras podem mudar o mundo inteiro, porque estamos todos juntos, unidos pela causa da educação. E se quisermos alcançar o nosso objetivo, então vamos nos fortalecer com a arma do conhecimento e vamos proteger-nos com a unidade e união.”

Malala Yousafzai

Discurso, ONU, 2013

“A melhor maneira de lutar contra o terrorismo não é com armas. É com canetas, livros, professores e escolas.”

Malala Yousafzai

Durante uma conversa com o Banco Mundial

“O conteúdo de um livro guarda o poder da educação e é com esse poder que conseguimos moldar o futuro e mudar vidas.”

Malala Yousafzai

Discurso, Inauguração da Biblioteca de Birmingham, 2013

“Não há melhor arma do que o conhecimento, e não há melhor fonte de conhecimento do que a palavra escrita.”

Malala Yousafzai

Discurso, Inauguração da Biblioteca de Birmingham, 2013

“Eu levanto a minha voz, não para que eu possa gritar, mas para que aqueles sem voz possam ser ouvidos… não é possível prosperar quando metade das pessoas ficam para trás.”

Malala Yousafzai

Malala Yousafzai frases e citações

“Quando o mundo inteiro está em silêncio, até mesmo uma só voz se torna poderosa.”

Malala Yousafzai

Discurso, Harvard, Setembro de 2013
Variante: Quando o mundo está em silêncio, mesmo uma única voz se torna poderosa.

De mundo , Silêncio

“Vamos travar uma gloriosa luta contra o analfabetismo, a pobreza e o terrorismo. Vamos pegar nossos livros e nossas canetas, pois são as armas mais poderosas. Uma criança, um professor, um livro e uma caneta podem mudar o mundo. A educação é a única solução.”

Malala Yousafzai

Discurso, ONU, 2013

De livros , De educação , De crianças , De mundo

“Nós somos humanos e é parte da natureza humana que nós não aprendemos a importância de uma coisa até que seja arrancada das nossas mãos. No Paquistão, quando fomos impedidas de ir à escola é que me dei conta de que a educação é muito importante, e a educação é um poder para as mulheres. E é por isso que os terroristas têm medo da educação. Eles não querem que as mulheres seja educadas porque elas vão se tornar mais poderosas.”

Malala Yousafzai
De educação , De mulheres , De escola , De medo

“Falo não por mim mas por aqueles sem voz… aqueles que lutaram por seus direitos… seu direito de viver em paz, seu direito de ser tratado com dignidade, seu direito à igualdade de oportunidade, o seu direito de ser educado.”

Malala Yousafzai
De paz

“Eles acharam que balas nos silenciariam, mas falharam e, então, do silêncio vieram milhares de vozes. Os terroristas pensaram que mudariam nossos objetivos e eliminariam nossos desejos, mas apenas uma coisa mudou na minha vida: a fraqueza, o medo e a falta de esperança morreram, enquanto a força, o poder e a coragem nasceram.”

Malala Yousafzai
De esperança , De medo , De vida , Silêncio

Malala Yousafzai: Frases em inglês

“Sometimes people like to ask me why should girls go to school, why is it important for them. But I think the more important question is why shouldn't they, why shouldn't they have this right to go to school.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Lecture (December 10, 2014)

“It is so hard to get things done in this world. You try and too often it doesn't work. But you have to continue. And you never give up. ”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

“One child, one teacher, one book and one pen can change the world.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

UN speech, June 2013
Contexto: So let us wage a glorious struggle against illiteracy, poverty and terrorism, let us pick up our books and our pens, they are the most powerful weapons. One child, one teacher, one book and one pen can change the world. Education is the only solution.

“This is what my soul is telling me: be peaceful and love everyone.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

UN speech, June 2013
Contexto: Even if there was a gun in my hand and he was standing in front of me, I would not shoot him. This is the compassion I have learned from Mohamed, the prophet of mercy, Jesus Christ and Lord Buddha. This the legacy of change I have inherited from Martin Luther King, Nelson Mandela and Mohammed Ali Jinnah. This is the philosophy of nonviolence that I have learned from Gandhi, Bacha Khan and Mother Teresa. And this is the forgiveness that I have learned from my father and from my mother. This is what my soul is telling me: be peaceful and love everyone.

“We cannot wait around for any one else to come and do it.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Quoted on the website of the IMT http://www.marxist.com/historic-32nd-congress-of-pakistani-imt-1.htm: Statement to the 32nd congress of Pakistani Marxists
Statement to 32nd Congress of Pakistani Marxists, March 2013
Contexto: First of all I’d like to thank The Struggle and the IMT for giving me a chance to speak last year at their Summer Marxist School in Swat and also for introducing me to Marxism and Socialism. I just want to say that in terms of education, as well as other problems in Pakistan, it is high time that we did something to tackle them ourselves. It’s important to take the initiative. We cannot wait around for any one else to come and do it. Why are we waiting for someone else to come and fix things? Why aren’t we doing it ourselves? I would like to send my heartfelt greetings to the congress. I am convinced Socialism is the only answer and I urge all comrades to take this struggle to a victorious conclusion. Only this will free us from the chains of bigotry and exploitation.

“On the day when I was shot, and on the next day, people raised the banners of 'I am Malala'. They did not say 'I am Taliban'.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

BBC television interview, Oct 2013

“This award is not just for me. It is for those forgotten children who want education. It is for those frightened children who want peace. It is for those voiceless children who want change. I am here to stand up for their rights, raise their voice … it is not time to pity them. It is time to take action so it becomes the last time that we see a child deprived of education.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Lecture (December 10, 2014)

“We must speak up for the children of Pakistan, India and Afghanistan who are suffering from terrorism, poverty, child labour and child trafficking. Let us help them through our voice, action and charity. Let us help them to read books and go to school. And let us not forget that even one book, one pen, one child and one teacher can change the world.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Inauguration of Library of Birmingham, Jan 2013

“Totally inspires me and I am really happy that there are so many people who are working for children’s right and I’m not alone. And he totally deserved this award. So I am feeling honored that I’m sharing this award with him. He recieved this award and we both are the two Nobel award receivers, one is from Pakistan, one is from India, one believes in Hinduism, one strongly believes in Islam. And it gives a message to people – it gives a message to people of love between Pakistan and India and between – between different religions and we both support each other.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Winner Speech (October 10, 2014)

“A girl has the power to go forward in her life. And she’s not only a mother, she’s not only a sister, she’s not only a wife. But a girl has the – she should have an identity. She should be recognized and she has equal rights as a boy.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Winner Speech (October 10, 2014)

“It is my dream that one day, great buildings like this one will exist in every corner of the world so every child can grow up with the opportunity to succeed.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Inauguration of Library of Birmingham, Jan 2013

“The thing is that the people of Pakistan have supported me. They don't think of me as Western. I am a daughter of Pakistan and I am proud that I am a Pakistani.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

BBC television interview, Oct 2013

“It does not matter what’s the color of your skin, what language do you speak, what religion you believe in. It is that we should all consider each other as human beings and we should respect each other and we should all fight for our rights, for the rights of children, for the rights of women and for the rights of every human being.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Winner Speech (October 10, 2014)

“I started thinking about that, and I used to think that the Talib would come, and he would just kill me. But then I said, 'If he comes, what would you do Malala?' then I would reply to myself, 'Malala, just take a shoe and hit him.' But then I said, 'If you hit a Talib with your shoe, then there would be no difference between you and the Talib. You must not treat others with cruelty and that much harshly, you must fight others but through peace and through dialogue and through education.' Then I said I will tell him how important education is and that 'I even want education for your children as well.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

And I will tell him, 'That's what I want to tell you, now do what you want.'
2010 -
Fonte: Brian Jones, " 16-Year-Old Malala Yousafzai Leaves Jon Stewart Speechless With Comment About Pacifism http://www.businessinsider.com/malala-yousafzai-left-jon-stewart-speechless-2013-10," Business Insider, Oct. 9, 2013, 9:38 PM: from an interview on the Daily Show with Jon Stewart:

“[T]hrough my story I want to tell other children all around the world that they should stand up for their rights. They should not wait for someone else and their voices are more powerful. Their voices – it would seem that they are weak, but at the time when no one speak, your voice gets so loud that everyone has to listen to it. Everyone has to hear it. So it’s my message to children all around the world that they should stand up for their rights.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Winner Speech (October 10, 2014)

“I think I have more plans for my future from now and I think we must start work for a campaign now so we have set up a Malala foundation. And through Malala fund we are going to educate girls and we want to do work on the ground: building schools, teachers, training, trying to motivate parents of the children to send their children to school. We also want to recognize those girls who are fighting for their rights. In the future when I grow older, much older I want to do politics. I want to serve my country for politics. I want to help my people and I want to help in education.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Statements in PBS interview with Margaret Warner (October 11, 2013)

“I’m feeling honored that I am being chosen as a Nobel laureate and I have been honored with this – this precious award, the Nobel Peace Prize. And I’m proud that I’m the first Pakistani and the first young woman or the first young person who is getting this award. It’s a great honor for me. And I’m also really happy that I’m sharing this award with a person – with a person from India whose name is Kailash Satyarthi and his great work for child’s right, his great work against – against child slavery.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Winner Speech (October 10, 2014)

“Thousands of people have been killed by the terrorists and millions have been injured. I am just one of them. So here I stand, one girl among many. I speak not for myself, but so those without a voice can be heard. Those who have fought for their rights. Their right to live in peace. Their right to be treated with dignity. Their right to equality of opportunity. Their right to be educated.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

UN speech, June 2013

“Education is one of the blessings of life — and one of its necessities.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Lecture (December 10, 2014)

“I had a terrible dream yesterday with military helicopters and the Taliban. I have had such dreams since the launch of the military operation in Swat. My mother made me breakfast and I went off to school. I was afraid going to school because the Taliban had issued an edict banning all girls from attending schools. Only 11 students attended the class out of 27. The number decreased because of Taliban’s edict.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Malala. "I am afraid", Saturday 3 January 2009; Cited in: Malala Yousafzai: Portrait of the girl blogger http://www.bbc.co.uk/news/magazine-19899540, bbc.co.uk, 10 October 2012
Malala's diary, 2009

“I truly believe the only way we can create global peace is through not only educating our minds, but our hearts and souls. ”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

“I am convinced Socialism is the only answer”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Quoted on the website of the IMT http://www.marxist.com/historic-32nd-congress-of-pakistani-imt-1.htm: Statement to the 32nd congress of Pakistani Marxists
Statement to 32nd Congress of Pakistani Marxists, March 2013
Contexto: First of all I’d like to thank The Struggle and the IMT for giving me a chance to speak last year at their Summer Marxist School in Swat and also for introducing me to Marxism and Socialism. I just want to say that in terms of education, as well as other problems in Pakistan, it is high time that we did something to tackle them ourselves. It’s important to take the initiative. We cannot wait around for any one else to come and do it. Why are we waiting for someone else to come and fix things? Why aren’t we doing it ourselves? I would like to send my heartfelt greetings to the congress. I am convinced Socialism is the only answer and I urge all comrades to take this struggle to a victorious conclusion. Only this will free us from the chains of bigotry and exploitation.

“Dear friends, on 9 October 2012, the Taliban shot me on the left side of my forehead. They shot my friends, too. They thought that the bullets would silence us, but they failed. And out of that silence came thousands of voices. The terrorists thought they would change my aims and stop my ambitions. But nothing changed in my life except this: weakness, fear and hopelessness died. Strength, power and courage was born. I am the same Malala. My ambitions are the same. My hopes are the same. And my dreams are the same. Dear sisters and brothers, I am not against anyone. Neither am I here to speak in terms of personal revenge against the Taliban or any other terrorist group. I am here to speak for the right of education for every child. I want education for the sons and daughters of the Taliban and all the terrorists and extremists. I do not even hate the Talib who shot me.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

UN speech, June 2013

“Dear sisters and brothers, we realise the importance of light when we see darkness. We realise the importance of our voice when we are silenced.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

UN speech, June 2013

“My father says that education is neither Eastern or Western. Education is education: it's the right of everyone.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

BBC television interview, Oct 2013

“I think that it's really an early age… I would feel proud, when I would work for education, when I would have done something, when I would be feeling confident to tell people, 'Yes! I have built that school; I have done that teachers' training, I have sent that (many) children to school'… Then if I get the Nobel Peace Prize, I will be saying, Yeah, I deserve it, somehow… I want to become a Prime Minister of Pakistan, and I think it's really good. Because through politics I can serve my whole county. I can be the doctor of the whole country… I can spend much of the money from the budget on education," she told It appears that becoming prime minister is a means to the end she has dedicated her life to… [in recalling when she got shot] He asked, 'Who is Malala?' He did not give me time to answer his question… He fired three bullets… One bullet hit me in the left side of my forehead, just above here, and it went down through my neck and into my shoulder… But still if I look at (it), it's a miracle… A Nobel Peace Prize would help me to begin this campaign for girls' education… But the real call, the most precious call, that I want to get and for which I'm thirsting and for which I want to struggle hard, that is the award to see every child to go to school, that is the award of peace and education for every child. And for that, I will struggle and I will work hard.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Interview on CNN with Christiane Amanpour (October 11, 2013)

“I think of it often and imagine the scene clearly. Even if they come to kill me, I will tell them what they are trying to do is wrong, that education is our basic right.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Malala in Interview with a Pakistani Television network, 2011-12; Cited in: The girl who wanted to go to school http://www.newyorker.com/online/blogs/newsdesk/2012/10/the-girl-who-wanted-to-go-to-school.html." The New Yorker by Basharat Peer, posted October 10, 2012
2010 -

“There is no greater weapon than knowledge and no greater source of knowledge than the written word.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Inauguration of Library of Birmingham, Jan 2013

“The world can no longer accept, the world can no longer accept that basic education is enough. Why do leaders accept that for children in developing countries, only basic literacy is sufficient, when their own children do homework in Algebra, Mathematics, Science and Physics?”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Nobel Peace Prize Lecture (December 10, 2014)

“On my way from school to home I heard a man saying “I will kill you.” I hastened my pace and after a while I looked back if the man was still coming behind me. But to my utter relief he was talking on his mobile and must have been threatening someone else over the phone.”

Help us translate this quote
Malala Yousafzai

Malala. "I am afraid", Saturday 3 January 2009; Cited in: Diary of a Pakistani schoolgirl http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7834402.stm at news.bbc.co.uk. 19 January 2009
Malala's diary, 2009