“Não estou a dizer o que penso, estou a dizer o que sinto.”
Anna Karenina
“Não estou a dizer o que penso, estou a dizer o que sinto.”
Anna Karenina
Atribuídas
Guerra e Paz, Vol. I
Liev Tolstói como citado in: Júlia Julieta - Página 63, Tereza Homem de Mello - DG Edições, 2006, ISBN 9729983968, 9789729983962, 65 páginas
Atribuídas
“A verdadeira felicidade está na própria casa, entre as alegrias puras da família.”
Léon Tolstoi citado em Vultos célebres, Volume 1 - página 93, Chiquinha Neves Lôbo, 1946
Atribuídas
“Cada um pensa em mudar a humanidade, mas ninguém pensa em mudar-se a sí mesmo.”
And yet in our world everybody thinks of changing humanity, and nobody thinks of changing himself.
Pamphlets. Translated from the Russian - página 71, Leo Tolstoy (graf) - Free Age Press, 1900
Variante: Todos pensam em mudar a humanidade e ninguém pensa em mudar a si mesmo
“Os ricos farão de tudo pelos pobres, menos descer de suas costas.”
citado em "Sombras do paraíso" - Página 275, Antonio R. Bandeira - Editora Record, 1994, ISBN 8501041793, 9788501041791 - 433 páginas
Atribuídas
“Há quem passe por um bosque e só veja lenha para a fogueira.”
Variante: Há quem passe pelo bosque e apenas veja lenha para a fogueira.