Frases de James Thurber

James Thurber photo
7   2

James Thurber

Data de nascimento: 8. Dezembro 1894
Data de falecimento: 2. Novembro 1961
Outros nomes: James Grover Thurber

James Grover Thurber, , foi um escritor, humorista, cartunista, jornalista e dramaturgo americano.Thurber era mais conhecido por seu desenhos animados e contos, publicados principalmente na revista The New Yorker e recolhidos em seus numerosos livros. Um dos mais populares humoristas de seu tempo, Thurber retratou as frustrações e excentricidades das pessoas comuns. Em colaboração com o seu amigo de faculdade Elliott Nugent , ele escreveu a comédia da Broadway O Animal macho, mais tarde adaptada para um filme, estrelado Henry Fonda e Olivia de Havilland.

Devido a um ferimento de infância, Thurber perdeu uma vista. Foi progressivamente perdendo a visão no olho que lhe restou. A sua vista piorava à medida que ia crescendo. Também sofreu de um problema na tireóide por mais de 2 anos nos anos 50, e morreu devido às complicações que surgiram após a remoção de um tumor benigno no cérebro.

Thurber trabalhou arduamente durante os anos 20, tanto nos Estados Unidos como em França, para se estabelecer como escritor profissional. Entretanto, único entre as principais figuras literárias americanas, ficou igualmente bem conhecido pelos seus simples, surrealistas desenhos e cartoons.

Citações James Thurber

„Não podemos olhar pra trás com raiva nem para frente com temor mas em volta com consciência.“

—  James Thurber

Let us not look back in anger, nor forward in fear, but around in awareness
Credos and Curios‎ - Página xi, de James Thurber - Publicado por Harper & Row, 1962 - 180 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Todos os homens deveriam se esforçar para aprender, antes da morte, do que estão fugindo, para onde vão e por quê?“

—  James Thurber

All men should strive to learn before they die what they are running from, and to, and why
Further Fables for Our Time‎ - Página 174, de James Thurber - Publicado por Simon and Schuster, 1956 - 174 páginas

„Uma pitada de provavelmente vale um quilo de possivelmente.“

—  James Thurber

A pinch of probably is worth a pound of perhabs.
citado em "The World's Greatest Wacky One-Line Jokes" - de Bob Phillips - Harvest House Publishers, 2005, ISBN 0736914269, 9780736914260 - p. 89

„All men should strive to learn before they die what they are running from, and to, and why.“

—  James Thurber

"The Shore and the Sea", Further Fables for Our Time (first publication, 1956)
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

„Don't get it right, just get it written.“

—  James Thurber

"The Sheep in Wolf's Clothing", The New Yorker (29 April 1939); Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940). The moral is ironic with respect to the fable, in which sheep do insufficient research before writing about wolves, resulting in the sheep being easy prey.
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time
Variante: Don't get it right, just get it written.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Beautiful things don't ask for attention.“

—  James Thurber, livro The Secret Life of Walter Mitty

Fonte: The Secret Life of Walter Mitty

„Humor is emotional chaos remembered in tranquility.“

—  James Thurber

Quoted in New York Post (29 February 1960)
Letters and interviews

„It is better to ask some of the questions than to know all the answers.“

—  James Thurber

"The Scotty Who Knew Too Much", The New Yorker (18 February 1939)
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

„There are two kinds of light — the glow that illumines, and the glare that obscures.“

—  James Thurber

Lanterns and Lances‎ (1961), p. 146; also misquoted as "There are two kinds of light — the glow that illuminates, and the glare that obscures."
From Lanterns and Lances‎

Aniversários de hoje
John Locke photo
John Locke43
Filósofo e médico inglês. pai do liberalismo clássico. 1632 - 1704
Jigoro Kano photo
Jigoro Kano41
1860 - 1938
Erasmo de Rotterdam photo
Erasmo de Rotterdam50
1466 - 1536
Bill Gates photo
Bill Gates28
1955
Outros 47 aniversários hoje