Frases de James Thurber
página 2

James Grover Thurber, , foi um escritor, humorista, cartunista, jornalista e dramaturgo americano.Thurber era mais conhecido por seu desenhos animados e contos, publicados principalmente na revista The New Yorker e recolhidos em seus numerosos livros. Um dos mais populares humoristas de seu tempo, Thurber retratou as frustrações e excentricidades das pessoas comuns. Em colaboração com o seu amigo de faculdade Elliott Nugent , ele escreveu a comédia da Broadway O Animal macho, mais tarde adaptada para um filme, estrelado Henry Fonda e Olivia de Havilland.

Devido a um ferimento de infância, Thurber perdeu uma vista. Foi progressivamente perdendo a visão no olho que lhe restou. A sua vista piorava à medida que ia crescendo. Também sofreu de um problema na tireóide por mais de 2 anos nos anos 50, e morreu devido às complicações que surgiram após a remoção de um tumor benigno no cérebro.

Thurber trabalhou arduamente durante os anos 20, tanto nos Estados Unidos como em França, para se estabelecer como escritor profissional. Entretanto, único entre as principais figuras literárias americanas, ficou igualmente bem conhecido pelos seus simples, surrealistas desenhos e cartoons. Wikipedia  

✵ 8. Dezembro 1894 – 2. Novembro 1961   •   Outros nomes James Grover Thurber
James Thurber photo
James Thurber: 97   citações 5   Curtidas

James Thurber Frases famosas

“Não podemos olhar pra trás com raiva nem para frente com temor mas em volta com consciência.”

Let us not look back in anger, nor forward in fear, but around in awareness
Credos and Curios‎ - Página xi, de James Thurber - Publicado por Harper & Row, 1962 - 180 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Todos os homens deveriam se esforçar para aprender, antes da morte, do que estão fugindo, para onde vão e por quê?”

All men should strive to learn before they die what they are running from, and to, and why
Further Fables for Our Time‎ - Página 174, de James Thurber - Publicado por Simon and Schuster, 1956 - 174 páginas

“Uma pitada de provavelmente vale um quilo de possivelmente.”

A pinch of probably is worth a pound of perhabs.
citado em "The World's Greatest Wacky One-Line Jokes" - de Bob Phillips - Harvest House Publishers, 2005, ISBN 0736914269, 9780736914260 - p. 89

James Thurber: Frases em inglês

“Early to rise and early to bed makes a male healthy and wealthy and dead.”

"The Shrike and the Chipmunks", The New Yorker (18 February 1939); Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940). Because it is derived from Benjamin Franklin's famous saying this is often misquoted as: Early to rise and early to bed makes a man healthy, wealthy, and dead.
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“There is no safety in numbers, or in anything else.”

"The Fairly Intelligent Fly", The New Yorker (4 February 1939), a tale of a fly who avoided getting caught in an empty spider web, but then disregarding a warning by a bee, settled down among other flies he believed to be "dancing", and "became stuck to the flypaper with all the other flies."; Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940); Quote Investigator notes that this statement was referred to as "Thurber’s Law", in 1,001 Logical Laws (1979) https://quoteinvestigator.com/2019/07/21/safety/

Ref: en.wikiquote.org - James Thurber / Quotes / Fables for Our Time and Further Fables for Our Time
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“Man has gone long enough, or even too long, without being man enough to face the simple truth that the trouble with Man is Man.”

"The Trouble with Man is Man", The New Yorker; reprinted in Lanterns & Lances (1961).
From Lanterns and Lances‎

“Nowadays most men lead lives of noisy desperation.”

"The Grizzly and the Gadgets", The New Yorker (date unknown); Further Fables for Our Time (1956); This statement is derived from one of Henry David Thoreau: "The mass of men lead lives of quiet desperation."
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“All men kill the thing they hate, too, unless, of course, it kills them first.”

"The Crow and the Scarecrow", The New Yorker (date unknown); Further Fables for Our Time (1956). This is derived from Oscar Wilde's statement "All men kill the thing they love..."
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“You might as well fall flat on your face as lean over too far backward.”

"The Bear Who Let It Alone", The New Yorker (29 April 1939); Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940)
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“If I have sometimes seemed to make fun of Woman, I assure you it has only been for the purpose of egging her on.”

"The Duchess and the Bugs", 'Lanterns & Lances (1961).
From Lanterns and Lances‎

“I always begin at the left with the opening word of the sentence and read toward the right and I recommend this method.”

Memo to The New Yorker (1959); reprinted in New York Times Book Review (4 December 1988)
Letters and interviews

“A burden in the bush is worth two on your hands.”

"The Hunter and the Elephant", The New Yorker (18 February 1939)
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“All right, have it your way — you heard a seal bark!”

Cartoon caption, The New Yorker (30 January 1932); "Women and Men", The Seal in the Bedroom and Other Predicaments (1932); also used in "The Lady on the Bookcase", Alarms and Diversions (1957).
Cartoon captions

“When all things are equal, translucence in writing is more effective than transparency, just as glow is more revealing than glare.”

Memo to The New Yorker (1959); reprinted in New York Times Book Review (4 December 1988)
Letters and interviews

“The difference between our decadence and the Russians is that while theirs is brutal, ours is apathetic.”

Quoted in The Observer (London, 5 February 1961).
Letters and interviews

“He picked out this sentence in a New Yorker casual of mine: "After dinner, the men moved into the living room," and he wanted to know why I, or the editors, had put in the comma. I could explain that one all night. I wrote back that this particular comma was Ross's way of giving the men time to push back their chairs and stand up.”

The Years with Ross (Little Brown & Co, 1957, pg.267)

Variant: From one casual of mine he picked this sentence. “After dinner, the men moved into the living room.” I explained to the professor that this was Ross’s way of giving the men time to push back their chairs and stand up. There must, as we know, be a comma after every move, made by men, on this earth.

Memo to The New Yorker (1959); reprinted in New York Times Book Review (4 December 1988); Harold Ross was the editor of The New Yorker from its inception until 1951, and well-known for the overuse of commas
From other writings

“Don't count your boobies until they are hatched.”

James Thurber livro The Unicorn in the Garden

"The Unicorn in the Garden", The New Yorker (31 October 1939); Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940)
From Fables for Our Time and Further Fables for Our Time

“Humor and pathos, tears and laughter are, in the highest expression of human character and achievement, inseparable.”

"The Case for Comedy", Lanterns & Lances http://books.google.com/books?id=m0RZAAAAYAAJ&q=%22humor+and+pathos+tears+and+laughter+are+in+the+highest+expression+of+human+character+and+achievement+inseparable%22&pg=PA143#v=onepage (1961); previously appeared in The Atlantic Monthly November 1960 http://books.google.com/books?id=6q8GAQAAIAAJ&q=%22and+pathos+tears+and+laughter+are+in+the+highest+expression+of+human+character+and+achievement+inseparable%22&pg=PA98#v=onepage
From Lanterns and Lances‎