Frases de Enrique Vila-Matas

Enrique Vila-Matas foto

3   0

Enrique Vila-Matas

Data de nascimento: 31. Março 1948

Enrique Vila-Matas é um premiado escritor espanhol.

Nasceu em Barcelona em 1948. Em 1968 foi viver para Paris, auto exilado do Franquismo e à procura de maior liberdade criativa. O apartamento onde se instalou foi-lhe alugado pela escritora Marguerite Duras, que já era bastante famosa na ocasião. Vila-Matas pediu-lhe, sem muitas esperanças de ser atendido, dicas sobre como se tornar um bom escritor. Para sua surpresa, a francesa deu-lhe uma enorme lista de dicas para escrever bem. Durante esse anos subsistiu realizando pequenos trabalhos como jornalista para a revista "Fotogramas", e chegou a colaborar como figurante num filme de James Bond. Anos mais tarde, em 2007, o escritor catalão estava na posição inversa. O jovem escritor brasileiro Leandro Müller, quando vivia na cidade de Barcelona, escreveu à Enrique Vila-Matas pedindo ajuda. O resultado disso foi um prefácio escrito por Enrique Vila-Matas para o livro "Pequeño Tratado Hermético sobre Efectos de Superficie", premiado e publicado em 2008 na Espanha pelas Ediciones Universidad Salamanca.

Vila-Matas publicou o seu primeiro livro, "La Asesina Ilustrada", em 1977, e desde então não mais deixou de escrever pois, segundo ele, "escrever é corrigir a vida, é a única coisa que nos protege das feridas e dos golpes da vida." Com a publicação de "História Abreviada da Literatura Portátil" começou a ser reconhecido e admirado no âmbito internacional, especialmente nos países latino-americanos, França e Portugal.

As suas obras são uma mescla de ensaio, crónica jornalística e novela. A sua literatura, fragmentária e irónica, dilui os limites entre a ficção e a realidade. Desenvolveu uma ampla obra narrativa que se inicia em 1973 e que, até à data, foi traduzida para 29 idiomas. Actualmente é um dos narradores espanhóis mais elogiados pela crítica nacional e internacional.


„No fim de contas, o que somos, o que é cada um de nós senão uma combinatória, diferente e única, de experiência, de leituras, de imaginações?"
- Enrique Vila-Matas, Filhos sem Filhos“

„A infância é uma batalha perdida.“


„Escribir para ser sobre todo fotografiado, amargo destino.“ Doctor Pasavento

„La literatura me ha permitido siempre comprender la vida. Pero precisamente por eso me deja fuera de ella.“ Montano's Malady

„Los li­bros que uno ama apasionadamente producen la sensa­ción, cuando los abres por primera vez, de que siempre estuvieron ahí: aparecen en ellos lugares en los que no has estado, cosas que uno antes nunca ha visto ni oído, pero el acople de la memoria personal con esos lugares o cosas es tan rotundo que de algún modo acabas pen­sando que has estado allí.“ Dublinesque

„... nunca me retracté de esta y de otras mentiras porque ella se mostraba encantada con mis invenciones, y a mí me ocurría otro tanto con las suyas, y es que aquel acuerdo tácito nos interesaba mucho a los dos porque nos permitía huir de nosotros mismos y nos proporcionaba esa serenidad que se desprende de una unión entre dos seres de ficción, una serenidad ficticia que hasta entonces no habíamos nunca conocido, y es que nada, pensaba yo, tranquiliza tanto como una máscara.“ Una casa para siempre

„He believes that if talent is demanded of a literary publisher or a writer, it must also be demanded of a reader. Because we mustn’t deceive ourselves: on the journey of reading we often travel through difficult terrains that demand a capacity for intelligent emotion, a desire to understand the other, and to approach a language distinct from the one of our daily tyrannies… Writers fail readers, but it also happens the other way around and readers fail writers when all they ask of them is confirmation that the world is how they see it.“ Dublinesque

„No le doy ningún valor a mi vida, sólo a las vidas ajenas, y pese a ello amo la vida, pero la amo porque espero que me dé alguna ocasión para echarla decorosamente por la borda.“ Doctor Pasavento


„Y me sentí un transeúnte más que un día sería un transeúnte menos“ Extraña forma de vida

„I don't like ferocious irony but rather the kind that vacillates between disappointment and hope. Okay?“ Never Any End to Paris

„I think I have the right to be able to see myself differently from how others see me, to see myself however I want and not to be forced to be this person other people have decided I am.“ Never Any End to Paris

„After all, what are we, what is any one of us, if not a combination, particular and exact, of what we have done, what we have read, and what we have imagined?“ Hijos Sin Hijos


„Escrever é corrigir a vida“

„Citar es respirar literatura para no ahogarse entre los tópicos castizos y ocurrentes que le vienen a uno a la pluma cuando se empeña en esa vulgaridad suprema de «no deberle nada a nadie». Y es que, en el fondo, quien no cita no hace más que repetir pero sin saberlo ni elegirlo.“ Dietario voluble

„Horroriza el nivel de ignorancia de este país y, sobre todo, de satisfacción con esa ignorancia. Es un país con mucha inquina y mucha mala leche, de escasa —por no decir nula— categoría moral. Y a mí me parece que si eres mínimamente culto, estás perdido.“ Dietario voluble

„Busco el recogimiento, porque suele ser más interesante la literatura que la vida. No sé si es paradójico, pero me gusta muchísimo la vida porque, digan lo que digan, se parece a una gran novela.“ Dietario voluble

Autores parecidos