Frases de Eihei Dogen

Dōgen Zenji foi um mestre zen-budista japonês nascido em Kyōto. Dogen fundou a escola Soto de zen. Ele foi uma figura religiosa proeminente em seu tempo, bem como um filósofo importante. Dogen é conhecido pelo sua obra "Tesouro do Olho do Dharma verdadeiro" , uma coleção de 95 fascículos relacionados à prática budista e à iluminação. Wikipedia  

✵ 19. Janeiro 1200 – 22. Setembro 1253
Eihei Dogen photo
Eihei Dogen: 38   citações 8   Curtidas

Eihei Dogen Frases famosas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Basta praticar o bem, fazer o bem para os outros, sem pensar que você pode receber uma recompensa. Trazer realmente benefícios para os outros, ganhando nada para si mesmo. Este é o requisito primário para libertar-se dos apegos ao si próprio.”

Just practice good, do good for others, without thinking of making yourself known so that you may gain reward. Really bring benefit to others, gaining nothing for yourself. This is the primary requisite for breaking free of attachments to the Self.
Shobogenzo Zuimonki Things Overheard at the Treasury of the Eye of the True Dharma, III, 3 - Coleção de ensinamentos de Dogen escritos por Ejō entre 1236 e 1238, traduzidos para o inglês por Reiho Masunaga. (Honolulu: University of Hawaii Press; New Ed edition, June 1975)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Eihei Dogen: Frases em inglês

“A fool sees himself as another, but a wise man sees others as himself.”

Fonte: How to Cook Your Life: From the Zen Kitchen to Enlightenment

“But do not ask me where I am going,
As I travel in this limitless world,
Where every step I take is my home.”

As translated in The Zen Poetry of Dōgen : Verses from the Mountain of Eternal Peace (1997) by Steven Heine, p. 61

“It is only due to a lack of heart for the Way and a lack of skill in handling their daily conduct that people become vainly tied to fame and gain.”

Dogen livro Shōbōgenzō

"Shobogenzo: The Treasure House of the Eye of the True Teaching" http://www.shastaabbey.org/pdf/shobo/029gyoji.pdf (2007) by Rev. Hubert Nearman, O.B.C. Chapter 29, p. 421

“To study Buddhism is to study ourselves. To study ourselves is to forget ourselves.”

Fonte: As quoted in Exploring the Inner World : A Guidebook for Personal Growth and Renewal (1974) by Tolbert McCarroll, p. 6

“Coming, going, the waterbirds
don't leave a trace
don't follow a path.”

As quoted in The Enlightened Heart : An Anthology of Sacred Poetry (1989) by Stephen Mitchell, p. 50