El amor en los tiempos del cólera é um livro do escritor colombiano Gabriel García Márquez publicado em 1985. O livro é um romance de gênero realismo fantástico passado no século XIX com cenário na América Latina e que trata de um triângulo amoroso que perdurou por mais de cinquenta anos.
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
Variante: Era ainda jovem demais para saber que a memória do coração elimina as más lembranças e enaltece as boas e que graças a esse artifício conseguimos suportar o passado.
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
Variante: (...) os seres humanos não nascem para sempre no dia em que as suas mães os dão à luz, mas que a vida os obriga uma e outra vez ainda a parirem-se a si mesmos.
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
Variante: O coração tem mais quartos que uma pensão de putas
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
Variante: Que vá à merda o leque, que o tempo é de brisa
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
O Amor nos Tempos de Cólera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
— Gabriel García Márquez, livro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
