Frases do livro
Do Amor e Outros Demônios

Do Amor e Outros Demônios

Gabriel García MárquezTítulo original Del amor y otros demonios (Espanhol, 1994)

Do Amor e Outros Dêmônios é um romance do escritor colombiano, premiado com o Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez de 1994.

“Não vejo razão para nenhuma peste - disse o marquês. - Não há anúncios de cometas nem de eclipses, que eu saiba, nem temos culpas tão grandes a ponto de Deus se ocupar de nós.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons

“Quanto mais transparente é uma escrita, mais se vê a poesia.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons

“Tinha no colo um cacho de uvas douradas que tornavam a brotar logo que as comia. Mas dessa vez não as arrancava uma a uma, e sim de duas em duas, mal respirando na ânsia de acabar com o cacho até a última uva. A guardiã que entrou com a incumbência de prepará-la para a última sessão de exorcismos a encontrou morta de amor na cama, os olhos fulgurantes e pele de recém-nascida. Os fios de cabelo brotavam-lhe como borbulhas no crânio raspado, e era possível vê-los crescer.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons

“Ela começava a florescer numa encruzilhada de forças contrárias. Tinha muito pouco da mãe. Do pai tinha o corpo esquálido, a timidez irremissível, a pele lívida, os olhos de um azul merencório, e o cobre puro da cabeleira radiosa. Seu modo de ser era tão misterioso que parecia uma criatura invisível. Assustada com tão estranha condição, a mãe lhe pendurava uma campainha no pulso para não perder o seu rumo na penumbra da casa.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons

“Tome cuidado - disse Delaura. - Às vezes atribuímos ao demônio certas coisas que não entendemos, sem cuidar que podem ser coisas que não entendemos de Deus.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons
Variante: Às vezes atribuímos ao demônio certas coisas que não entendemos, sem cuidar que podem ser coisas que não entendemos de Deus.

“As idéias não são de ninguém - disse. Com o indicador, desenhou no ar uma série de círculos contínuos, e concluiu: - Andam voando por aí, como os anjos.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons

“Vocês têm uma religião da morte que lhes infunde coragem e felicidade para enfrentá-la disse. - Eu não: acredito que a única coisa essencial é estar vivo.”

Gabriel García Márquez livro Do Amor e Outros Demônios

Of Love and Other Demons