“Ao cabo, era amigo, não direi ótimo, mas nem tudo é ótimo neste mundo. E não lhe suponhas alma subalterna; as cortesias que fizesse vinham antes do cálculo que da índole.”

“Mulher de amigo meu pra mim é ótimo.”

Autor Desconhecido

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Tenha suas aventuras, cometa seus erros e escolha mal seus amigos - tudo isso cria ótimas histórias.”

Chuck Palahniuk (1962) Escritor americano, autor de Clube da Luta

“Se a morte fosse mesmo o fim de tudo, seria isso um ótimo negócio para os perversos, pois ao morrer teriam canceladas todas as maldades, não apenas do seu corpo mas também de sua alma.”

Sócrates (-470–-399 a.C.)

“Minha relação com os negros sempre foi ótima. Não vou dizer que meus melhores amigos eram negros, mas tive bons amigos negros.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Folha de S.Paulo, 16/05/2011.
Década de 2010, 2011

“Religião: a nossa amiga neste mundo e companheira no outro.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

Variante: Religião: amiga neste mundo, companheira no outro.

“Sempre antes de realizar um sonho, a Alma do Mundo resolve testar tudo aquilo que foi aprendido na caminhada.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“Nosso corpo é apenas um veículo enquanto nossa alma está neste mundo. É a nossa alma e nosso espírito que duram para sempre”

Brian Weiss (1944)

Our body is just a vehicle for us while we’re here. It is our soul and our spirit that last forever.
Many lives, many masters‎ - Página 140, Brian Leslie Weiss - Simon & Schuster, 1988, ISBN 0671657860, 9780671657864 - 219 páginas

“O tudo deste mundo e do outro é a alma, não é o mundo.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Não estou minimamente interessado em perguntar como vão suas almas. Suponho que era o que eu deveria fazer.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“Tudo é incerto neste mundo hediondo, mas não o amor de uma mãe.”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses