“Não confunda o romance com a vida, ou viverá desgraçada.”

“Viverá a mais bela das vidas se fores indiferente às coisas indiferentes.”

Marco Aurelio (121–180)

Atribuídas

“O importante não é por quanto tempo viverás, mas que qualidade de vida terás.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Na vida, não nos apresentamos a ninguém que possa confundir-nos e odiamos quem nos confunde.”

Epiteto (50–138)

“Quem confunde céu e água acaba por não distinguir vida e morte.”

Mia Couto (1955)

A Varanda do Frangipani

“Não confunda jamais conhecimento com sabedoria. Um o ajuda a ganhar a vida; o outro a construir uma vida.”

Sandra Carey

“A vida é um prestigio que Deus nos deu, saiba usá-la, plante sua arvore da vida, e viverá eternamente.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

Vida

“O amor não se confunde com a vida, não é amor verdadeiro; o verdadeiro amor é hábito.”

Miguel de Unamuno (1864–1936)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O ódio paralisa a vida; o amor a liberta. O ódio confunde a vida; o amor a harmoniza. O ódio escurece a vida; o amor a ilumina.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“Sim, tivemos um romance curto. O Cazuza foi uma das grandes paixões da minha vida.”

Ney Matogrosso (1941) Cantor brasileiro

ao Fantástico; como citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/130803/vejaessa.html, Edição 1815 . 13 de agosto de 2003

“Para a mulher, os romances que faz são mais interessantes que os romances que lê.”

Théophile Gautier (1811–1872)