
“O segredo do sucesso militar é se preparar para a guerra em tempos de paz.”
Hagakure - O Livro do Samurai, Capítulo I, Capítulo XI
“O segredo do sucesso militar é se preparar para a guerra em tempos de paz.”
Hagakure - O Livro do Samurai, Capítulo I, Capítulo XI
“Mao não pode prevenir e preparar-se para a guerra ao mesmo tempo.”
Mao kann nicht gleichzeitig den Krieg vorbereiten und ihn verhindern.
Westermann's - Parte 2 - Página 7, Magazinpresse, 1983
Atribuídas
“Não se evita a guerra preparando a guerra. Não se obtém a paz senão aparelhando a paz.”
“Não conseguireis desgostar-me da guerra. Diz-se que ela destrói os fracos, mas a paz faz o mesmo.”
Ich laß mir den Krieg von Euch nicht madig machen. Es heißt, er vertilgt die Schwachen, aber die sind auch hin im Frieden.
Bertolt Brecht citado in Bertolt Brecht. Drama der Veranderung - Página 180, Helmut Jendreiek - Bagel, 1973, 339 páginas
Atribuídas
“O objectivo da guerra é a Paz.”
Variante: O objetivo da guerra é a Paz.