“Uma mentira é como uma bola de neve; quanto mais roda, maior se torna.”
Eine Lüge ist wie ein Schneeball; je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.
Euch stossen, dass es krachen soll: Sprüche, Aussprüche, Anekdoten - página 64, Martin Luther, Eckart Krumbholz, Horst Bachmann - Buchverlag Der Morgen, 1983 - 254 páginas
Variante: A mentira é como a bola de neve; quanto mais rola, tanto mais aumenta.
“Quanto maior a mentira, mais chance dela ser acreditada.”
Essa citação poderia ter duas fontes: uma versão de um parágrafo em Mein Kampf tratando d'A Grande Mentira, ou um relatório dos Escritório de Serviços Estratégicos dos Estados Unidos sobre o perfil psicológico de Hitler http://www.nizkor.org/hweb/people/h/hitler-adolf/oss-papers/text/oss-profile-03-02.html. A segunda versão é muito próxima de uma frase atual de Joseph Goebbels.
Atribuídas, sem confirmação documental confiável
“Quanto maior for a mentira, mais pessoas acreditarão nela.”
“Tem muita gente que nem sabe o que é uma bola e não pára de reclamar”
Então técnico da seleção de Portugal, irritado com os torcedores que criticaram o seu time após a apertada vitória por um a zero contra a seleção de Angola, durante a Copa de 2006
Fonte: Revista ISTO É, Edição 1913
“Se você fica em primeiro lugar você é o maior. Se você fica em segundo lugar, você não é nada.”
