
“Faz parte da natureza da evidência passar despercebida.”
il est de la nature de l'évidence qu'elle passe inaperçue.
De la paille et du grain (1948)
“Faz parte da natureza da evidência passar despercebida.”
il est de la nature de l'évidence qu'elle passe inaperçue.
De la paille et du grain (1948)
“A vida já é curta, mas nós tornamo-la ainda mais curta, desperdiçando tempo.”
Variante: A vida já é curta e nós a encurtamos ainda mais desperdiçando o tempo.
“A vida é muito curta! Passar esse momento de forma vil seria um desperdício.”
“É preciso que se saiba. Que a vida é curta. A vida é curta.”
"
CL , In: Para não esquecer, RJ, Editora Rocco, 1978.
“Apesar de tudo, o trabalho ainda é o melhor meio de fazer a vida passar”
Le travail, c'est encore le meilleur moyen d'escamoter la vie.
L'éducation sentimentale: histoire d'un jeune homme, Volume 1 - Página xiii, Gustave Flaubert - Éditions de Cluny, 1939 - 480 páginas