“A espada da justiça não tem bainha.”

“Uma espada obriga a outra a ficar na bainha.”

George Herbert (1593–1633)

One sword keeps another in the sheath
"Jacula Prudentum" in: "The Poetical Works of George Herbert: With Life, Critical Dissertation and Explanatory Notes‎" - Página 314 http://books.google.com.br/books?id=b6IpXPlBKFkC&pg=PA314, de George Herbert, George Gilfillan - Publicado por Appleton,1854 - 328 páginas

“Os impérios e reinos não os dá nem os defende a espada da justiça, senão a justiça da espada.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“A espada gasta a bainha, costuma dizer-se. Eis o que aconteceu comigo. As minhas paixões fizeram-me viver, e as minhas paixões mataram-me.”

Jean Jacques Rousseau livro Confessions

L'épée use le foilrreau, dit-on quelquefois. Voilà mon histoire. Mes passions m'ont fait vivre, et mes passions m'ont tué.
Les confessions - Página 228 http://books.google.com.br/books?id=55wH2YeYr7oC&pg=PA228, Jean-Jacques Rousseau - 1782
Les confessions

“A Justiça é cega, sua balança desregulada e sua espada sem fio.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“A justiça tem numa das mãos a balança em que pesa o direito, e na outra a espada de que se serve para o defender. A espada sem a balança é a força brutal, a balança sem a espada é a impotência do direito.”

Rudolf von Ihering (1818–1892) professor académico alemão

Darum führt die Gerechtigkeit, die in der einen Hand die Wagschale hält, mit welcher sie das Recht abwägt, in der andern das Schwert, mit dem sie es behauptet. Das Schwert ohne die Wage ist nackte Gewalt, die Wage ohne das Schwert die Ohnmacht des Rechts.
Der Kampf um's Recht‎ - Página 1, de Rudolf von Jhering - Publicado por Manz, 1877 - 100 páginas

“A espada da justiça que se sustenta com demasiadas bocas, empobrece a todos, e todos a trazem na boca.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Aquele que vier até nós com uma espada, pela espada morrerá”

Alexandre Nevsky (1220–1263) Figura política e militar da Rússia medieval

Uma citação da frase bíblica "Aquele que vive pela espada, pela espada morrerá", no filme "Alexandre Nevsky", de Sergei Eisenstein

“Entre a parede e a espada, me atiro contra a espada.”

Elis Regina (1945–1982) Cantora, e multi-instrumentista brasileira

“Só há duas forças neste mundo: O espírito e a espada. Mas no final o espírito supera a espada!”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

“A gula mata mais do que a espada.”

George Herbert (1593–1633)