“Com a ajuda do Céu Eu venci um império enorme. Mas minha vida era muito curta para alcançar a conquista do mundo. Essa tarefa é deixada para você.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Me ajude a encontrar uma maneira de passar o tempo Todo mundo me dizendo que a vida é curta, mas eu quero morrer Me ajude a encontrar uma maneira de fazer você ser minha Todo mundo me dizendo para não, mas vou tentar Agora estou ficando chapado de novo , esta noite”

Lil Peep (1996–2017) músico americano

“O céu não ajuda a quem não quer se mexer.”

Sófocles (-496–-406 a.C.)

“É preciso que se saiba. Que a vida é curta. A vida é curta.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Qual é a tarefa mais difícil do mundo? Pensar.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

What is the hardest task in the world? To think.
"Essay XI - Intelect" in: Essays‎ - Página 300 http://books.google.com.br/books?id=cKUWAAAAYAAJ&pg=PA300, de Ralph Waldo Emerson - 1863 - 274 páginas

“É indispensável querermos deitar a mão a mais do que podemos alcançar; senão para que serviria o céu?”

Robert Browning (1812–1889)

“Se pensas que a vida é curta, então a curta enquanto ela encurta!”

vinicius souza

“A vida é curta e o dinheiro também.”

Bertolt Brecht (1898–1956)

“Entre nós e o inferno e o céu, há somente a vida entre os dois, que é a coisa mais frágil do mundo.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“O sonho – alguns difíceis de realizar
A luta - árdua para ser realizada
A conquista - troféu da tarefa cumprida”

José Maria Amaranto

“A vida já é curta, mas nós tornamo-la ainda mais curta, desperdiçando tempo.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

Variante: A vida já é curta e nós a encurtamos ainda mais desperdiçando o tempo.