“A felicidade realiza em intensidade o que lhe falta em duração”
Original
Happiness makes up in height for what it lacks in length.
Title of poem (1942)
1940s
Robert Lee Frost 30
1874–1963Citações relacionadas
“A felicidade não depende do que nos falta, mas do bom uso do que temos.”
Variante: A felicidade não depende do que nos falta, mas sim do bom uso do que temos."
Thomas Hardy
“A duração de nossas paixões depende tanto de nós como a duração de nossa vida.”
Reflexões ou sentenças e máximas morais, Página 6 https://books.google.com.br/books?id=lCSoBAAAQBAJ&pg=PT6, François de La Rochefoucauld; tradução de Rosa Freire d'Aguiar. — 1a ed. — São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2014
"La duréée de nos passions ne dépend pas plus de nous, que la durée de notre vie."
Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 2 http://books.google.com.br/books?id=88UGAAAAcAAJ&pg=PA2, François de La Rochefoucauld - 1760
Variante: A duração das nossas paixões depende tão pouco de nós quanto a duração da nossa vida.
“A felicidade é como a saúde: se não sentes a falta dela, significa que ela existe.”
Счастье - как здоровье: когда его не замечаешь, значит, оно есть.
Turgenev i ego vremi︠a︡ - Página 132, de Ivan Sergeevich Turgenev, V. N. Gorbacheva, Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet im. M.V. Lomonosova - 1923
“A forma é um evento teatral de uma certa duração e a própria duração é imprevisível.”
Estes, sim, jamais precisarão implorar pela lentidão do tempo por saberem de fato aproveitá-lo.
