“Olha a terra a tua volta, deita-te no chão e sente o coração do planeta a bater.”

“Volta cometa -
serão as saudades
deste planeta?”

Carlos Seabra

“Não sentes que a tua desdita reside no teu coração destruído, no teu cérebro transtornado, e que nenhum rei da Terra poderia ajudar-te.”

Johann Goethe

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Qualquer planeta é "Terra" para aqueles que vivem nele.”

Isaac Asimov (1920–1992) Autor e professor russo-americano

“(Come chocolates, pequena;
Come chocolates!
Olha que não há mais metafísica no mundo senão chocolates.
Olha que as religiões todas não ensinam mais que a confeitaria.
Come, pequena suja, come!
Pudesse eu comer chocolates com a mesma verdade com que comes!
Mas eu penso e, ao tirar o papel de prata, que é de folhas de estanho,
Deito tudo para o chão, como tenho deitado a vida.)”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Não deite com mágoas no coração. Não durma sem ao menos fazer uma pessoa feliz. E comece com você mesmo!”

Tati Bernardi (1979)

“Para que não haja o fim da raça humana, não é o amor que deve estar dentro de um planeta chamado terra; é a terra que deve estar dentro de um planeta chamado amor!”

Inácio Dantas

“Sua visão só ficará clara quando você olhar em seu coração. Quem olha fora, sonha. Quem olha dentro, desperta.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

“Meu coração a bater
Parece estar-me a lembrar
Que, se um dia te esquecer,
Será por ele parar.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poems of Fernando Pessoa

“Ainda que meu coração se esqueça de bater, jamais se esquecerá daqueles que o aceleraram.”

Alessandro Teodoro

“O que o coração não sente, a cabeça não pensa.”

Ana Carolina