“Seus olhos me mostram um mundo que quero conhecer.”

“Os olhos mostram a força da alma.”

Paulo Coelho livro O Alquimista

O alquimista - página 207, Paulo Coelho - Rocco, 1992 - 247 páginas
Por obra, O Alquimista

“Sou um verdadeiro vácuo, embriagado de orgulho translúcido… como o mundo que quero conhecer a fundo.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista, ativista político e crítico literário francês

“Quando conhecer sua alma, pintarei seus olhos.”

Amedeo Modigliani (1884–1920)

“Os livros que o mundo classifica de imorais são livros que mostram ao mundo a sua própria vergonha”

Oscar Wilde livro O Retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray
Variante: os livros que o mundo tacha de imorais são os que mostram ao mundo a sua imoralidade

“Uma vez me falaram que nossos olhos mostram a alma. Na boa se meus olhos mostrassem a minha alma, todos, ao me verem sorrir, chorariam comigo…”

Rafael Silveira

“Vocês nos aceitam ou nos criminalizam. Nos mostram para o mundo ou nos mandam para o underground. Vocês só não conseguem nos parar.”

Lawrence Lessig (1961)

“Eu quero saber como Deus criou este mundo. Não estou interessado neste ou naquele fenômeno, no espectro deste ou daquele elemento. Eu quero conhecer os pensamentos Dele, o resto são detalhes.”

Albert Einstein (1879–1955)

Variante: Eu quero saber como Deus criou este mundo. Eu não estou interessado neste ou naquele fenômeno, no espectro deste ou daquele elemento. Eu quero saber os pensamentos dele; o resto são detalhes.

“Olhos nos olhos, quero ver o que você faz Ao sentir que sem você eu passo bem demais Olhos nos olhos, quero ver o que você diz Quero ver como suporta me ver tão feliz”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não acredite no que seus olhos lhe dizem. Tudo o que mostram é a limitação. Enxergue com o seu entendimento. Descubra o que você já sabe e verá como voar.”

Richard Bach (1936)

“Feliz de quem pôde conhecer o mistério do mundo!”

Virgilio (-70–-19 a.C.) poeta romano clássico, autor de três grandes obras da literatura latina