“Se não houver nenhuma luta, não há nenhum progresso.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A afirmação de que há uma luta entre o homem branco e o negro contém uma falsidade. Não há nenhuma luta.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

“Nenhuma luta haverá jamais de me embrutecer, nenhum cotidiano será tão pesado a ponto de me esmagar, nenhuma carga me fará baixar a cabeça. quero ser diferente. Eu sou. E se não for, me farei.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Uma religião que não estivesse, em nenhum ponto, em contradição com as leis da Natureza, nada teria a temer do progresso e seria uma religião invulnerável.”

Allan Kardec (1804–1869) codificador do espiritismo

Atribuídas

“Qualquer das grandes religiões da atualidade é, no sentido Darwiniano, uma vencedora da sua luta entre as culturas; de fato, nenhuma delas floresceu por tolerar as suas rivais.”

Edward O. Wilson (1929)

“Toda a história do progresso humano pode reduzir-se à luta da ciência contra a superstição.”

Gregorio Marañón (1887–1960)

“Na cidade do Rio de Janeiro, não existe nenhuma praça ou rua de destaque com seu nome, muito menos uma simples herma a recordar sua vida de lutas pelo bem comum.”

Aroldo de Azevedo (1910–1974)

sobre Thomas Cochrane‎‎ in: Cochranes do Brasil - página 113, Brasiliana, v. 327 [i.e. 326], Biblioteca pedagogica brasileira, de Aroldo de Azevedo, Companhia Editôra Nacional, 1965, 343 páginas.

“O progresso material dos homens depende das pesquisas abstratas ou científicas do presente e será aos homens de ciência que trabalham para fins puramente científicos, sem nenhum intuito de aplicação de suas doutrinas, que a humanidade ficará devedora em tempos futuros.”

Júlio César de Mello e Souza (1895–1974)

Beremiz Samir na primeira aula de Matemática à Telassim
O homem que calculava

“Não só na música, em diversas áreas artísticas, no esporte, no empreendedorismo, etc… Em todos os lugares, o progresso de um negro representa o progresso de todos aqueles que lutam. E quando a vitória do negro se tornar algo comum, ao invés de apenas a luta, aí sim, talvez tenhamos um Brasil sem racismo.”

Rashid (cantor) (1988)

como citado in Revista Galileu http://revistagalileu.globo.com/Cultura/noticia/2015/11/com-clip-novo-rapper-rashid-fala-sobre-discriminacao-no-brasil.html; entrevista a Nathan Fernandes, 13/11/2015 - 14H11/ atualizado 10H0707

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não pode haver progresso permanente na luta contra a fome até que as agências que lutam pelo aumento da produção de alimentos e as que lutam pelo controle populacional se unam em um esforço comum.”

Norman Borlaug (1914–2009)

“Crer-se no progresso não significa que já tenha tido lugar qualquer progresso.”

Franz Kafka (1883–1924) Escritor austro-húngaro-tchecoslovaco

An Fortschritt glauben heißt nicht glauben, daß ein Fortschritt schon geschehen ist.
Hochzeitsvorbereitungen auf dem lande‎ - Página 44, Franz Kafka - S. Fischer; Lizenzausgabe von Schocken Books, New York, 1953 - 455 páginas