“Apito de fábrica
A poluição é o tempero
da marmita fria.”

“O melhor tempero da comida é a fome.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“O fracasso é um tempero indispensável ao êxito.”

Truman Capote livro The Dogs Bark

Failure is the condiment that gives success its flavor.
Truman Capote in: The Dogs Bark: Public People and Private Places : [collection of Essays], Truman Capote, Random House Publishing Group, 1973, ISBN 0394487516, 9780394487519, 419 páginas, como citado em The Executive's Book of Quotations - Página 111 http://books.google.com.br/books?id=QCUUKOvYh70C&pg=PA111, Julia Vitullo-Martin, ‎J. Robert Moskin - 1994

“É na idade da ambição que se prova a têmpera dos homens.”

José de Alencar (1829–1877) escritor e romancista brasileiro

"Guerra dos Mascates", capítulo III
Outras citações

“A Câmara é uma fábrica de loucos”

Tiririca

“Não é a poluição que prejudica o meio ambiente. São as impurezas do nosso ar que estão fazendo isso.”

George Bush (1946) político americano, 43° Presidente dos EUA

“A publicidade é uma fábrica de perfeitos fregueses, ávidos e estúpidos; a educação, que lhe é paralela, fabrica cidadãos servis e crentes.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

“O homem é um animal que fabrica ferramentas.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

“O gênio é uma fábrica; o erudito um armazém.”

Jaime Balmes (1810–1848)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Costumo me citar. Acrescenta tempero à minha conversa.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

“Deus fez o alimento, o diabo acrescentou o tempero.”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses