“A finalidade da arte não é agradar. O prazer é aqui um meio; não é neste caso um fim. A finalidade da arte é elevar.”

“O fim da arte inferior é agradar, o fim da arte média é elevar, o fim da arte superior é libertar.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“As finalidades da arte não são menos turvas do que os seus meios.”

Jean Rostand (1894–1977)

“A finalidade da arte é, simplesmente, criar um estudo da alma.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“A arte alcança sempre a finalidade que não tem.”

Otto Maria Carpeaux (1900–1978)

A cinza do purgatório: ensaios‎ - Página 34, de Otto Maria Carpeaux - Publicado por Casa do Estudante do Brasil (Departamento Cultural), 1942 - 358 páginas

“A emoção pela emoção é a finalidade da arte, a emoção pela acção é a finalidade da vida e dessa organização da vida a que chamamos a sociedade.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Revelar a arte e ocultar o artista, eis a finalidade da arte.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

To reveal art and conceal the artist is art's aim.
Oscariana: Epigrams - Página 3, Oscar Wilde - Priv. print., 1895 - 88 páginas
Epigramas

“A arte de agradar é a arte de enganar.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

“A morte é de fato o fim, no entanto não é a finalidade da vida.”

Montaigne

Variante: A morte é de facto o fim, no entanto não é a finalidade da vida.

“A obra de arte pode ter um efeito moral, mas exigir uma finalidade moral do artista é fazê-lo arruinar a sua obra.”

Johann Goethe

denn ein gutes Kunstwerk kann und wird zwar moralische Folgen haben, aber moralische Zwecke vom Künstler fordern, heißt ihm sein Handwerk verderben.
Aus meinem Leben: Wahrheit und Dichtung - Página 429, Johann Wolfgang von Goethe J.G. Cotta, 1875 - 622 páginas

“0 homem não tem por finalidade o prazer, mas sim o conhecimento.”

Swami Vivekananda (1863–1902) monge e filósofo hindu indiano