“Algumas pessoas estão fazendo uma preparação tão minuciosa para os dias de chuva que eles não estão aproveitando o brilho do sol de hoje.”

“Eles dizem que o sol brilha para todos, mas para algumas pessoas no mundo ele nunca brilha.”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

Variante: Dizem que o sol brilha para todos, mas para algumas pessoas no mundo ele nunca brilha.

“Um dia de chuva é tão belo como um dia de sol. Ambos existem; cada um como é.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Quem não olha além do horizonte, não poderá um dia reclamar que o sol não brilha.”

Rafael Silveira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Hoje em dia, os homens adoram o sol nascente, e não o pôr do sol.”

Jonathan Swift (1667–1745) Escritor anglo-irlandês conhecido pela sua obra "As Viagens de Gulliver"

“As sombras não pareciam tão escuras. Não com meu sol particular me fazendo companhia.”

Stephenie Meyer (1973)

...

“Brilha o sol; brilha a oportunidade de viver brilhando.”

Marco Aurelio (121–180)

“São estabelecimentos que nos emprestam um guarda-chuva num dia de sol e pede-o de volta quando começa a chover.”

Robert Lee Frost (1874–1963)

Variante: Banco é o lugar onde nos emprestam um guarda-chuva quando faz bom tempo e o tomam de volta quando começa a chover.

“O sol fornece à lua o seu brilho.”

Anaxagorás (-500–-428 a.C.)

Fragmento de Plutarco De facie em Orbe Lunae, 929B, como citado no The Riverside Dictionary of Biography (2005), p. 23

“Após a tempestade o sol brilha.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

““Um dia me perguntaram se o sol brilha para todos
e eu respondi claro só só enxerga a beleza do dia
aqueles que tem a sabedoria no coração”
― Michael Vlamis”

Michael Vlamis