“O verdadeiro grande homem é sempre o mesmo sob todas as circunstâncias.”

“O homem tem de poder escolher a vida em todas as circunstâncias.”

Sartre

“O homem não é produto das circunstâncias. As circunstâncias são produto dos homens.”

Benjamin Disraeli livro Vivian Grey

Man is not the creature of circumstances. Circumstances are the creatures of men.
Vivian Grey: (vol. II, bk. VI, ch. 7)

“Os homens fazem a sua própria história, mas não a fazem como querem, não a fazem sob circunstâncias de sua escolha e sim sob aquelas com que se defrontam diretamente, legadas e transmitidas pelo passado.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

Die Menschen machen ihre eigene Geschichte, aber sie machen sie nicht aus freien Stücken, nicht unter selbstgewählten, sondern unter unmittelbar vorgefundenen, gegebenen und überlieferten Umständen
Dezoito Brumário de Louis Bonaparte (1852); (veja: wikisource)
Dezoito de Brumario

“O homem que não aceita crítica não é verdadeiramente grande.”

Frases Judaicas

“São as circunstâncias que governam o homem, não os homens que governam as circunstâncias.”

Heródoto (-484–-425 a.C.)

Variante: São as circunstâncias que governam os homens, não os homens que governam as circunstâncias.

“Desempenhar bem os grandes empregos depende muitas vezes mais das circunstâncias que dos homens.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“O sofrimento acompanha sempre uma inteligência elevada e um coração profundo. Os homens verdadeiramente grandes devem, parece-me, experimentar uma grande tristeza.”

Fiódor Dostoiévski livro Crime e Castigo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Crime e Castigo

“Há grandes homens que fazem com que todos se sintam pequenos. Mas o verdadeiro grande homem é aquele que faz com que todos se sintam grandes.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

Revista CARAS http://www.caras.com.br, Edição de 21 de Setembro de 2006
Atribuídas

“Nem sempre há segurança nos números, e às vezes as circunstâncias influem muitas nas ações dos homens.”

Kathleen E. Woodiwiss (1939–2007)

Uma Rosa do Inverno

“O sofrimento sempre acompanha uma inteligência elevada e um coração profundo. Os homens verdadeiramente grandes experimentam uma grande tristeza, acometido de uma melancolia súbita.”

Dostoiévski