“Se a popularidade não é a glória, é contudo, o seu mais saboroso condimento.”

“A popularidade é a glória em trocados.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Quanto mais popularidade o Governo tiver, mais paciência e diálogo deve ter. É popularidade vai e vem… Popularidade é uma coisa… Voto é outra coisa.”

Eduardo Campos (1965–2014) Ex-Governador do Estado de Pernambuco

Verificadas
Fonte: http://politica.estadao.com.br/noticias/geral,familia-de-eduardo-campos-mantem-tradicao-politica-e-planeja-candidaturas-nas-proximas-eleicoes,1664432

“A televisão é uma maravilha tequinológica (sic) que levou ao extremo o barateamento da popularidade.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Para seu cachorro, todo homem é Napoleão; daí a constante popularidade dos cães.”

Aldous Huxley (1894–1963)

“O sucesso é maravilhoso, mas implica no esforço de acompanhar o ritmo dessa ninfa infiel que é a popularidade.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Comediante, ator e cineasta britânico

“Que grande quimera é o homem! Que confuso caos! Que misto de contradições! Juiz de todas as coisas, e não mais do que um mísero verme! Grande guardador e depositário da verdade e, contudo, um mero acervo de incertezas! Glória e escândalo do Universo!”

Blaise Pascal (1623–1662)

“A popularidade exige muitas concessões, frequentemente espúrias.”

Paulo Queiroz

“A ambição é o estrume da glória.”

Pietro Aretino (1492–1556) escritor, dramaturgo, poeta e satírico italiano

L'ambizione è lo sterco della gloria.
Pietro Aretino como citado in Fatti, misfatti, verità, menzogne - Página 266, Alfonso Demitry - Edizioni Rondinella, 1963

“A dor é o sal da glória.”

José Julián Martí Pérez

“A glória é o sol dos mortos.”

Honoré De Balzac (1799–1850) Escritor francês