“O negócio pode trazer dinheiro, mas a amizade raramente o faz.”
Original
Business, you know, may bring money, but friendship hardly ever does.
Fonte: Emma (1815)
Jane Austen 80
romancista britânica 1775–1817Citações relacionadas

“Uma amizade criada nos negócios é melhor do que negócios criados na amizade.”

“Meu negócio agora é sexo e amizade. Acho esse negócio de amor uma coisa muito chata.”

“Negócios? Muito simples: é o dinheiro dos outros.”
Les affaires, c'est bien simple ; c'est l'argent des autres
"Théatre complet de Al. Dumas fils" - Volume 3, Página 292 http://books.google.com.br/books?id=6JMGAAAAQAAJ&pg=PA292, Alexandre Dumas - Michel Lévy frères, libraires éditeurs, 1868


“A amizade é como dinheiro: mais fácil de conseguir do que de manter.”
Friendship is like money, easier made than kept.
Samuel Butler's notebooks - página 278, Samuel Butler, Geoffrey Keynes, Brian Hill - J. Cape, 1951 - 327 páginas