“Toda anedota, no fundo, encobre uma verdade”

“A verdade é o fundo da bobagem.”

Rogério Skylab (1958)

Ato Falho, Skylab II

“A crise de hoje é a anedota de amanhã.”

Herbert George Wells (1866–1946)

Variante: A crise de hoje é a piada de amanhã.

“O grande consolo das velhas anedotas são os recém-nascidos…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“A vida deixou de ser uma anedota para mim; não lhe acho graça.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Comediante, ator e cineasta britânico

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A música funde todas as partes separadas do nosso corpo.”

Anaïs Nin (1903–1977)

“Que todas as pessoas são iguais na sua secreta e silenciosa crença de que no fundo são diferentes de todas as outras.”

David Foster Wallace livro Infinite Jest

Infinite Jest

“A atração pelo perigo está no fundo de todas as paixões profundas do homem.”

Anatole France (1844–1924)

“Não é amar as raparigas tratá-las como seres que não entendem senão as suas lisonjas e as suas anedotas; só as amará e só elas o poderão amar a você, para além das enganadoras aparências, quando a sua alma se lhes abrir, e com todos os seus problemas, todas as suas angústias, toda a sua seriedade, toda a sua gravidade humana.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

“Nem tudo na vida é uma piada, pode também ser uma anedota de mau gosto.”

Carlos Castelo

“Quanto sangue e quanto horror há no fundo de todas as 'coisas boas'.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Segunda dissertação - § 03 https://books.google.com.br/books?id=TVi29FH1Ou8C&pg=PACapa#v=snippet&q=%22Quanto%20sangue%20e%20quanto%20horror%20h%C3%A1%20no%20fundo%20de%20todas%20as%20%22coisas%20boas%22&f=false
Genealogia da Moral