“De vez em quando é bastante tentador dizer a verdade com uma piada.”

“Às vezes, a verdade não é boa o bastante. Às vezes, as pessoas merecem mais. Às vezes, merecem ter toda a sua fé recompensada.”

Rafael Abreu

“Difícil dizer o que é verdade, mas às vezes é fácil identificar a mentira.”

Albert Einstein (1879–1955)

“É suficiente dizer o verdadeiro de uma maneira estranha, para que o estranho acabe por sua vez por parecer verdade.”

Johann Goethe

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A verdade é tão difícil de dizer que às vezes precisa de ficção para torná-la plausível.”

Francis Bacon (1561–1626) página de desambiguação da Wikimedia

“Estou bastante modesto. Não gostaria de dizer ao povo que sou um líder.”

Pol Pot (1925–1998)

Atribuídas

“O que tem de feriado nesse país é uma piada! E é piada de péssimo gosto!”

José Luiz Datena (1957) jornalista brasileiro

Atribuídas

“Quem me dera ao menos uma vez… Provar que quem tem mais do que precisa ter, quase sempre se convence que não tem o bastante… e fala demais por não ter nada a dizer!”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

“Se começássemos a dizer claramente que a democracia é uma piada, um engano, uma fachada, uma falácia e uma mentira, talvez pudéssemos nos entender melhor.”

José Saramago (1922–2010) escritor português

Revista Veja http://veja.abril.com.br/250204/vejaessa.html, Edição 1842 . 25 de fevereiro de 2004

“Crianças, ficção é a verdade dentro da mentira, e a verdade desta ficção é bastante simples: a magia existe.”

Stephen King (1947) Famoso escritor americano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Às vezes, não dizer nada é como dizer tudo.”

Emily Dickinson (1830–1886) Poetista americana